Wynette traducir portugués

Don't these people play no Tammy Wynette?

Já nunca mais põem a Tammy Wynette.

Tammy Wynette?

Tammy Wynnete?

# Sometimes it's hard to be a woman

( TAMMY WYNETTE ) # Por vezes é difícil ser uma mulher

The last time I seen him, he thought he was Tammy Wynette.

Na última vez que vi ele, ele achava que era Tammy Wynette.

I thought about using Tammy Wynette, but, oh, that did not seem right.

Eu pensei em Tammy Wynette, mas, oh, isto não seria certo.

Brother Boy thought he was Tammy Wynette the last time I seen him.

Brother Boy pensou que era Tammy Wynette na última vez que ví ele.

You are living your life vicariously through Tammy Wynette...

Está vivendo a sua vida de forma indireta atrávés de Tammy Wynette...

Tammy Wynette gets me through life, Dr. Eve.

Tammy Wynette deu-me vida, Dra. Eve.

When Tammy Wynette died, I sobbed like a baby for days and days... but my mama's dead, I'm not even sad.

Quando Tammy Wynette morreu, Eu chorei feito um bebê por vários dias... mas minha mãe morreu e não estou triste.

Miss Tammy Wynette!

Senhorita Tammy Wynette!

Hillary Clinton as Tammy Wynette, standing by her man in office.

Hillary Clinton qual Tammy Wynette ao lado do marido até ao fim.

Here I am, trapped in a Tammy Wynette medley like I'm supposed to quash your ambitions, force you to rake leaves.

Aqui estou eu, presa num medley da Tammy Wynette, como se tivesse de esmagar as tuas ambições e fazer-te varrer folhas.

And you want me to play Tammy Wynette? No

- Queres-me para a Tammy Wynette?

And you know? All I ever wanted was just... to belong. Well, that and--and to be Tammy Wynette.

E sabem... tudo o que eu sempre quis foi apenas...

I'd like to introduce you all to Tammy Wynette.

Quero apresentar-vos a Tammy Wynette.

Pwease, Wenee, help Wynette date the big, sexy hair dwesser.

Por favor, Renee, ajuda a Lynette a sair com o cabeleireiro alto e sexy.

Tammy Wynette lived on this land.

A Tammy Wynette já foi dona desta terra.

Tammy Wynette's land and this guitar?

A fazenda da Tammy Wynette e esta guitarra?

Tammy Wynette, Charley Pride, they were all there.

Tammy Wynette, Charley Pride, estavam todos lá.

Maybe even a big star, like one of the greats like Tammy Wynette or... or Patsy Cline.

Talvez uma grande estrela, uma das melhores. Como... Tammy Wynette ou Patsy Cline.