Xeroxed traducir portugués
20 traducción paralela
- I Xeroxed everything!
- Eu fotocopiei tudo!
No, I bought a duplicate wallet, and I filled it with Xeroxed money.
Comprei uma carteira igual e enchi-a com fotocópias de notas.
You xeroxed his ad and sent it out in a million fund-raising letters.
Copiaste o anúncio dele e enviaste-o para angariação de fundos.
- Written and xeroxed.
- Escrito e fotocopiado.
- Was it poorly xeroxed?
- A impressão era má?
I'm Xeroxed them.
Eu mesma os fotocopiei.
I Xeroxed it at the phone company... and everyone in my division said he looks like me.
Fiz fotocópias nos telefones e o meu departamento diz que se parece comigo.
I Xeroxed her driver's license, and she is not welcome at this restaurant chain ever again.
Fotocopiei-Ihe a carta de condução e nunca mais é bem vinda a esta cadeia de restaurantes.
Inside a giant xeroxed fucking cotton ball.
Dentro de uma gigante bola de algodão.
Right after I xeroxed all these and got the originals back to my friend at central.
Fotocopiei isto tudo e tentei enviar os originais para o meu amigo. Desapareceu.
He sold the Xeroxed copy to that coach from the Wildcats.
Ele vendeu as cópias ao treinador dos Wildcats.
In a few cases, I found Xeroxed copies with the dates changed.
Em alguns casos, encontrei cópias Xeroxed com as datas alteradas.
Lisa Simpson, please stick to the illegally Xeroxed sheet music.
Lisa Simpson, por favor limite-se a seguir a pauta musical ilegalmente fotocopiada.
Those sons of bitches xeroxed us.
Aqueles filhos da mãe fotocopiaram-nos.
It's a building that Andrew's company acquired. This is only a xeroxed copy, but from the looks of it the date might have been changed.
É um edifício que a empresa do Andrew adquiriu, e esta é só uma cópia, mas, como parece, a data pode ter sido alterada.
He knew I xeroxed the quarterlies from my copy-machine code.
Ele sabia que tinha copiado os relatórios do meu código da fotocopiadora.
We went into hiding, and after careful research, located a xeroxed copy of an ancient time travel code.
Nós escondemo-nos, e depois de pesquisas cuidadosas, encontramos uma fotocópia de um antigo código de viagens no tempo.
You have xeroxed copies of juvenile cases Burgess worked, sealed court papers from Indiana to West Virginia all held together with concert stickers and duct tape.
Tiraste cópias de casos de menores em que o Burgess trabalhava, documentos judiciais selados de Indiana para West Virginia, todos vedados com cola e fita adesiva.
That's right, I bought a suit, Xeroxed it, returned it, and wore the copy.
Isso mesmo, comprei um fato, tirei-lhe uma fotocópia, devolvi-o, e vesti a cópia.