Yevgeni traducir portugués
21 traducción paralela
General Yevgeni Sergeivitch Karpov, Deputy Head KGB...
General Yevgeni Sergeivitch Karpov, Chefe delegado do KGB.
Yevgeni Sergeivitch how long have we known each other?
Yevgeni Sergeivitch! Há quanto tempo... nos conhecemos?
Yevgeni Sergevitch, I'm sorry.
Yevgeni Sergevitch, desculpa.
Something's wrong here, Yevgeni.
Há algo de errado nisto, Yevgeni.
- We're going to kill a friend.
Vamos matar um amigo, Yevgeni.
Yevgeni Sukarenko.
Yevgeni Sukarenko.
Yevgeni and Sergei Sukarenko, Russian mob from Chicago.
Yevgeni e Sergei Sukarenko, da máfia russa de Chicago.
Fuck, Yevgeni.
Porra, Yevgeni!
The man in the tank is Yevgeni Tarasov, a scientist.
O homem no tanque é Yevgeni Tarasov, um cientista.
Toward the end, Yevgeni got sick.
Perto do fim, o Yevgeni ficou doente.
Yevgeni Tarasov.
Yevgeni Tarasov.
Vault 12 housed the remains of an experiment carried out in 1958 by Yevgeni Tarasov, a Russian scientist who defected to the US.
O bloco 12 tinha algumas partes de uma experiência feita em 1958 por Yevgeni Tarasov, um cientista russo que desertou para os Estados Unidos.
Sir. CIA confirms there was a Dr. Yevgeni Tarasov defected from the Soviet Union in 1958.
Senhor, a CIA confirma que houve um Dr. Yevgeni Tarasov.
No time for drinks, Yevgeni.
Não tenho tempo para bebidas, Yevgeni.
Yevgeni, maybe you will see my father in hell, huh?
Yevgeni, talvez vejas o meu pai no inferno, não?
Ted Muscat, aka Yevgeni Vayzov.
Ted Muscat, conhecido como Yevgeni Vayzov.
What about Yevgeni Visov?
Conhece Yevgeni Visov?
I'm sure you've heard about Yevgeni.
Tenho a certeza que soubeste sobre o Yevgeni.
You made the same offer to our friends Pietra and Yevgeni?
Fizeste a mesma oferta aos nossos amigos Pietra e Yevgeni?
Look, we know, you took a flashdrive off of Yevgeni Visov before you killed him.
Sabemos que roubou um pendrive de Yevgeni Visov antes de matá-lo.
It's a copy of the one I took from Yevgevni at the hospital.
É uma cópia do que roubei ao Yevgeni no hospital.