Zelman traducir portugués

He writes in his notebook... about a curious little man named Leon Selwyn, or Zelman... who seemed clearly to be an aristocrat... and extolled the very rich as he chatted with socialites.

Ele escreve no seu caderno sobre um homem chamado... Leon Selwin, ou Zelman... que parecia ser um aristocrata... alguém muito rico, conversando com famosos.

Along with one of the country's top litigators, one Arnold Zelman.

junto com um dos melhores litigantes do país, um tal Arnold Zelman.

I'll speak with Zelman.

Falarei com o Zelman.

And our lawyer, Arnie Zelman, he believes that only one of us is necessary to plead our case in court.

E nosso advogado, Arnie Zelman, acredita que só um de nós é necessário para apresentar nosso caso na corte.

I'm gonna tell Zelman that if he needs me to I'm gonna testify instead of you.

Direi ao Zelman que se me necessita, eu atestarei em seu lugar.

Arnie Zelman seems to be getting all the death row publicity for his client, Cyril O'Reilly.

Arnie Zelman parece receber toda a publicidade nos condenados a morte para seu cliente, Cyril Ou'Reily.

God, Zelman is a P.R. genius.

Deus, Zelman é um gênio das relações públicas.

- Arnold Zelman.

- Arnold Zelman.

Mr. Zelman, I'm already serving 15.

Sr. Zelman, já tenho uma condenação de 15 anos.

Well, all Zelman said was sometime this week.

Zelman só disse que era em algum momento desta semana.

Zelman and Associates.

Zelman Associados.

And Howard "the Professor" Lederer... reraises the raise from the schoolteacher, Julie Zelman.

E Howard "O Professor" Lederer aumenta a aposta, anteriormente, estipulada por Julie Zelman.

Julie Zelman.

Julie Zelman.

[Shawn] It's down to our schoolteacher, Julie Zelman...

Estamos resumidos à nossa professora Julie Zelman...

I can't imagine what Julie Zelman is thinking right now.

Não posso imaginar o que Julie Zelman esteja a pensar agora mesmo.

This is, uh, a message for Suzie Zelman, my... my college sweetheart and the love of my life.

Esta é uma mensagem para a Suzie Zelman. O meu amor adolescente e o da minha vida.

- Zelman!

Zelman!

[Male Announcer]... schoolteacher, she's the neophyte here. - And the schoolteacher, Julie Zelman...

- E a professora, Julie Zelman...