English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → portugués / [ Z ] / Zer

Zer traducir portugués

22 traducción paralela
It is to remain here... until you tell me where the Ring may be found.
É vovê permanever aqu ¡, até d ¡ zer onde esta o Anel.
Saruman, if you do this... if you delay me here, Sauron will surely get it then.
Saruman, se f ¡ zer ¡ sso, se me segurar aqu ¡... Sauron vom verteza o pegara.
- Well, no, I meant... - Frodo.
- Não, qu ¡ s d ¡ zer...
If I may say so, I added a few touches of my own.
Se me perm ¡ te d ¡ zer, ad ¡ v ¡ one ¡ alguns toques meus.
So all you had to do was say, "friend," and enter.
Tudo o que tínhamos de fazer, era d ¡ zer "am ¡ go". E pronto.
It means, "gray pilgrim."
- Quer d ¡ zer velho peregr ¡ no.
Justly spoken, Lord.
So vou d ¡ zer uma vo ¡ sa, Senhor.
Zer-boy?
Zer-boy?
C-Zer.
- Zer.
C-Zer had this little front.
- Zer tinha uma pequena frente.
What's up, C-Zer?
Que contas, C-Zer?
So I made C-Zer an offer.
Assim que lhe fiz uma oferta a C-Zer.
Well, lay down, C-Zer.
Pois, recosta-te, C-Zer.
Unfortunately for C-Zer, he lived.
Infelizmente parar C-Zer, ele viveu.
On the night before the trial... I sent Baby Boy and D-Nice up to C-Zer's mom's crib.
A noite antes do juízo... mandei a Baby Boy e A D-Nice à casa da mãe de C-Zer.
We went head-up with the judge... but then, after C-Zer cracked... I knew I had this thing on lock.
Nos enfrentamos com o juiz... mas depois, depois de que C-Zer se quebrasse... sabia que tinha isto assegurado.
They have acute care 24 hours a day, in which surgical procedures, everything can be performed right there in the detainee camps.
Operações cirúrgicas, tudo pode fa - zer-se naqueles campos de detidos.
- She was on team blue... - Mm-hmm. Or as I like to refer to them as team blue-zer.
Ela era da equipa azul, ou como costumo chamá-los, Equipa Azulhada.
Lad-ies and gen-tle-men, I have an an-nounce-ment- -
Se-nho-ras e se-nho-res, te-nho um co-mu-ni-ca-do a fa-zer...
Up until an hour ago, he was a driver for ZR trucking.
Até há uma hora atrás, era motorista da ZeR Transportes.
ZR hauling, owned and operated by the Latendale Group.
zer Transportes, pertencente e operada pelo Grupo Latendale.
You've cat to do what you cat to do.
Tens de "ga-zer" o que tens de "ga-zer."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]