320 traducir ruso
257 traducción paralela
Hers is 318 ; mine, 320.
Ее - 318. Моя - 320.
Well, don't you dare come to room 320 at 11 : 00.
Не хотите ли зайти в номер 320 в 11 вечера?
You think you're superior, but you're quite an ordinary man... even if you did marry money... and people like me have got to slave for you... for 320 marks a month.
Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах. А люди вроде меня горбатятся на вас... за триста пятьдесят марок в месяц.
- " And you said...?
" Вы сказали, 320 000.
I used to bat.320 at reform school.
Я был отбивающим в исправительной школе.
320 Sycamore? Well, what...
Улица Сикамор 320?
You know where I live. 320 Sycamore.
Ты прекрасно знаешь, где.
Now hurry up.
Улица Сикамор 320.
- All right. 320 Sycamore?
Поехали быстрее. Сикамор 320?
Climbing through clouds, full throttle, asi 320.
Поднимаюсь выше облаков. Полный газ, скорость 320.
Air speed : 360 from 320 degrees.
Скорость воздуха : 360 из 320 градусов.
18000... 4963 - 320000 - 320000?
32 тысячи... 18 тысяч... 4 тысячи 963... 320 тысяч!
What's that about?
320 тысяч? Это еще на что?
11 degrees east about 320 miles.
11 градусов С.Ш., приблизительно в 120 милях отсюда.
With a few hints and tips from me, they'd be able to have jet airliners by 1 320.
С несколькими подсказками и советами от меня, они будут иметь реактивные самолёты в 1320 году.
Let's fight to the end
Kогда играешь по какой-то системе, нужно идти до конца. А иначе, и начинать было нечего 320 - на черное.
We're 320 light years from Earth on an unnamed planet in orbit around a star in the constellation of Orion.
Mы нa paccтoянии 320 cвeтoвыx лeт oт Зeмли нa бeзымяннoй плaнeтe, вpaщaющeйcя вoкpyг звeзды из coзвeздия Opиoн.
This parcel of land measures 320 acres.
Это небольшой участок земли 320 акров.
An asteroid, 200 miles in diameter.
Какой-то астероид, 320 км в диаметре.
Eight and another third of a kilo... It will 320 sesterces.
восемь и еЩе треть килограмм... это бтдет 320 сестерциев.
The production on this machine has to increase from 115 to 320 an hour
Производительность на станке должна быть увеличена с 115 до 320. Пошли!
320 coming up. That is 320.
320-й заезжает. 320-й.
I'll have 320kg ready for you next week
Для вас достанем 320 килограммов.
There, that ought to warm you up. $ 320 each.
Вот, здесь нечто, что согреет тебя. $ 320 каждому.
Course 320 degrees.
Курс 3 20.
Number 308 is free and 320 soon will be too.
Свободен номер 308, скоро освободится 320.
320... 340...
320... 340...
- Blanche. Yeah.
[Skipped item nr. 320]
Gentlemen, we need to get Lisa Simpson out... and Amber Dempsey back in.
[Skipped item nr. 320] и вернуть на место королевы Эмбер Демпси.
Emitters radiating at 320 % over standard.
Излучение на эмиттерах - 320 % от нормы.
Uh, I don't want to judge the rightness of your ego orientation... but my inner critic says you should've done your job.
Не хочу оспаривать мнение вашего "альтер эго". [Skipped item nr. 320] что вы должны были выполнить свою работу.
320 04 86- -
Вы позвонили по номеру 320-04-86.
Liquid-cooled dual overhead cams, 16-valve, 1052 cc, in-line four Ram Air induction, 6-speed gearbox, and 320-mm front disks.
16-ти цилиндровый двигатель с водяным охлаждением мощностью 1052 л.с., 4-х клапанная система принудительного впрыска, 6-ти скоростная коробка передач, 320 мм передние диски.
Sell it back to him, that's an extra $ 320,000 to you.
Продай их ему, и это даст тебе ещё 320 тысяч.
320 gigabytes.
320 Гигабайт.
I have 320 gigabytes of PharmaKom data.
У меня 320 гигабайт данных ФармаКом.
I got 320 gigs in here.
У меня там 320 гигабайт.
320!
320!
- $ 320,000.
- 320 тысяч долларов.
- $ 320,000.
- 320 тысяч.
The first car I sold cost $ 320.
Первую машину я купил за 320 долларов.
And it's going at £ 320 a week.
Она сдается за 320 фунтов в неделю.
All mod cons. 320 quid a week.
Со всеми удобствами, 320 фунтов в неделю.
- 320,000. "
О, это дорого! "
Room 320, please.
Номер 320.
Black 320 francs
Слушайте, я подожду вас в баре.
He makes 320 a month.
Он получает 320 в месяц.
320 kroner.
320 крон.
Tai Mei Tuan's score continues to rise, 320 points.
Тай Мей Туан набрали 320 очков.
Going to the movies?
- Сходим в кино? - Да. 220.1 00 : 27 : 11,320 - - 00 : 27 : 15,149
And a one, and a two, and a three- -
[Skipped item nr. 320]