3600 traducir ruso
38 traducción paralela
Eight pounds, or so they told me.
Мне сказали, 3600.
I have provided the tools : a budget of $ 37 million, a staff of 3,600, bureaus from Reykjavik to Cairo, Moscow to Buenos Aires.
Я обеспечил вас инструментами : бюджет в 37 миллионов, штат в 3600 человек, корпункты от Рейкьявика до Каира, от Москвы до Буэнос-Айреса.
I went in at 15.000, it was below me, but I say the other two - - 12.000 feet.
Нахожусь прямо над ним... на высоте 15000 м. Он находится приблизительно на высоте 3600 м. - Привет, Захари.
Two rooms at 2600, plus the suite at 3600, comes to 6200 francs a day. Breakfast included.
Ваши две маленькие комнаты по 1300 франков, номер-люкс Смелого за 3600 составляет 6200 франков в день, включая завтрак.
Good afternoon, welcome to this demonstration of Japan Heavy Chemical Industrial's new product.
3600 ) \ frz359.87 } Поздравляем с завершением проекта JA Объединение предприятий тяжелой промышленности Японии... 482 ) \ frx4 \ fry333 \ cH141220 \ frz4.853 } Места
I want my money back.
Я требую вернуть мои 3600 назад.
There are 3600 seconds in 60 minutes.
В 60 минутах 3600 секунд.
After 3600 seconds the lights in this cinema will go on and it will be time for a break.
После 3600 секунд свет в фильме возобновится это будет время на перерыв.
- Only $ 3600 left.
— Сначала было 6000, но осталось только $ 3600.
They're 3500, 3600 Dinars.
Стоят 3500 - 3600 динаров.
The guy who's dirty dancing with his niece is gonna tell the guy in the $ 3,600 suit... how to run the business.
Парень, танцующий грязные танцы с племянницей, учит парня в костюме за 3600 $ как управлять компанией.
- It's only 3600 calories.
- Там всего 3600 калорий.
The temperature of a volcano can reach 3,600 degrees celsius.
Температура вулкана может достигнуть 3600 градусов Цельсия.
That's 3,600...
Это 3600...
After 3600 years of hard labor they threw down their tools and rebelled
После 3600 лет тяжелого труда они бросили свои инструменты и восстали
Ours averaged 133 C.F.U. and the ones from the store averaged 3600.
Наше среднее 133 C.F.U [колониеобразующая единица] а у магазинного среднее 3600.
What they are always talking about is... and originally the IPCC was about 3600 scientists ;
То, о чем они всегда говорят... и первоначально МГЭИК включала около 3600 ученых ;
We have 3,600 stores.
У нас 3600 магазинов.
Aye. 3.6.
Да, 3600 гр.
3,600 seconds.
3600 секунд.
60 minutes... 3,600 seconds...
60 минут... 3600 секунд...
3600 meters.
3600 метров.
Now you want to go $ 3,600?
Хотите поднять до 3600?
Castle, we've only got $ 3,600.
Касл, но у нас всего 3600.
I can do this all day. I'll outbid myself. $ 3,600.
Я превзошел сам себя. 3600.
$ 3,600.
3600
$ 3,600 going once.
3600 раз.
3600 Willgoose Avenue.
3600 Willgoose Avenue
All units be advised, subject vehicle is a black sedan license plate Mike-Quebec-Sierra-117, last seen in the 3600 block of North Salt Lake Boulevard.
Всем подразделениям : объект - автомобиль - черный седан, номер Майк-Квебек-Сьерра-117, последний раз замечен в районе 3600 Северного Солт-Лейк бульвара
Like, 3,600 bucks to get him to shave it one time, and he still wouldn't.
Где 3600 баксов - чтобы он ее сбрил, а он все не соглашался.
Alan's got 3,600.
У Алана 3600.
This asshole's got $ 3,600 on his meal card.
У этого мудака на столовской карточке 3600 баксов.
I sold a piece last month for 3,600 Canadian.
Я продал один в прошлом месяце за 3600 канадских.
That looks like it's all there. $ 3,600.
Похоже, что тут все 3600 долларов.
Given the weight of the sand, that's a gravity flow duration of 3,600 seconds.
Учитывая вес песка поток его под действием силы тяжести длится ровно 3600 секунд.
You owe us 3,600 Euros.
Вы нам должны 3600 евро.
3600 écus!
Три тысячи шестьсот экю.
$ 3,600 going twice.
3600 два.