378 traducir ruso
30 traducción paralela
Your Majesty.
Так точно, господин командующий. 522-1 01 : 22 : 15,389 - - 01 : 22 : 25,378 Явление, открытое в годы Первой Мировой : "Shellshock" - снарядная контузия.
Two Weatherby.378 Magnums, they'll stop anything.
Патроны Везерби 378 Магнум. Остановят всё, что хочешь.
We've already arrested 378 suspects.
Мы уже арестовали 378... подозреваемых.
378.666 ) } Nihon University Law School Professor 414.667 ) } Kirizuka Shogo to eat.
Покушать.
TV on. Channel 378.
Bключить тeлeвизop. aнaл 378.
678 01 : 22 : 55,378 - - 01 : 22 : 59,496 She was right in front of us.
- Какой смысл сейчас это обсуждать?
From April to October from Slovakia : 24,378. 1943, March 5-6 from Westerbork, Holland : 1,105.
С апреля по октябрь из Словакии, 24 378 1943 г. 5-6 марта из Вестерборка, Голландия, 1105
Pursues Angel and Darla for nine years incidentally killing 378 vampires in the meantime.
Преследовал Ангела и Дарлу в течение девяти лет кстати между делом убил 378 вампиров за это время.
12,378, here I come.
12,378, я иду.
At least 378 people do.
Как минимум 378 человек.
Let's go.
165 00 : 15 : 48,013 - - 00 : 15 : 49,378 Я тут, чтобы увидеться с мистером Янгом...
Three-Mary-four-four - five-Charlie-three-seven-eight.
- 3 Мери 445, Чарли 378...
Eating.
326 ) } 31 год 378 ) } Безработный Есть.
KYOHEl KADOTA Slipping out of the dark Yami wo nukete
322 ) } Кадота 378 ) } Кёхей
♪ baby, don't leave me ♪
376 00 : 14 : 19,169 - - 00 : 14 : 21,203 377 00 : 14 : 21,237 - - 00 : 14 : 23,737 378 00 : 14 : 23,772 - - 00 : 14 : 27,738 379 00 : 14 : 27,773 - - 00 : 14 : 29,043 380 00 : 14 : 29,077 - - 00 : 14 : 31,344 Наши парни отрываются по полной!
All right, swap out your file for the one in box... 378-Baker.
Хорошо, замени свой файл тем, что в коробке... 378-Бейкер.
♪ Got a brand-new cue stick ♪
378 00 : 17 : 10,196 - - 00 : 17 : 12,063 379 00 : 17 : 12,131 - - 00 : 17 : 14,499 О Боже. Тёрт! Где Тёрт?
Oh, and tortured... in a hole the ground, for 378 days.
И пытали.. в подземелье, 378 дней.
[Playing keytar] ♪ ♪
[Игра на клавитаре ] 378 00 : 16 : 25,514 - - 00 : 16 : 26,514 [ Ропот толпы]
Uh, I want this, George, but the best I can do is, uh, $ 378, whoever we can convince from the town to help out and my step stool from the garage.
Я хочу этого, Джордж, но все, что я могу сделать для города, это пожертвовать 378 $ из бюджета города и табурет из гаража.
Well, uh taking into account the 378 collective years the five of you have spent on the planet with no priors and the fact that not a single one of you can actually be charged with murder,
Ну, принимая во внимание ваши 378 лет на всех, которые вы провели на Земле без судимостей, и тот факт, что ни один из вас фактически не может быть обвинён в убийстве, я поддерживаю обвинение в непредумышленном убийстве
Although I couldn't promise that I won't be making his precious daughter suffer, or that I'll make her happy,
10 ) } Zoloto 500 ) } Перевод : 9.889 ) } Kyokorin-hime 378 ) \ 3cH000000 } Премьер-министр и { \ cH00C6FF } Я Penguin 500 ) } Редакция :
- Yuda. - Keiko.
398 ) \ clip ( m 337 421 l 376 389 386 386 411 378 417 377 413 386 402 412 397 419 368 446 444 494 565 311 218 253 ) } Кэико 398 ) \ blur0.5 \ clip ( m 337 421 l 376 389 386 386 411 378 417 377 414 385 404 411 397 420 368 446 444 494 565 311 218 253 ) } Иуда
[Ki Ha Myung]
378.8 ) \ frz42.13 } Ки 460.8 ) } Ха
It is 378km west of the state capital, Lucknow.
Это в 378 километрах к западу от местной столицы, Лакхнау.
- 378!
- 378!
Excellent.
327 ) } 27 лет 378 ) } Пловец Отлично.
Episode 15
10 ) } Zoloto 500 ) } Перевод : 8.778 ) } Kyokorin-hime 378 ) \ 3cH000000 } Премьер-министр и { \ cH00C6FF } Я Серия 15
Episode 17
10 ) } Zoloto 500 ) } Перевод : 9.889 ) } Kyokorin-hime 378 ) \ 3cH000000 } Премьер-министр и { \ cH00C6FF } Я Серия 17
Well, you just have to wait a little, 1,357 01 : 32 : 00,378 - - 01 : 32 : 02,877 Because she still, maybe just It was not necessary to brake so sharply.
Ну надо просто немножко подождать, ведь ей ещё, может, просто не приходилось так резко тормозить.