586 traducir ruso
24 traducción paralela
586.5 ) } Seta
Сэта
Hosokawa Tadatoshi of the Hosokawa family... 586.5 ) } Hosokawa Tadatoshi
Хосокава Тадатоси из семьи Хосокава
586.5 ) } Koyanagisei Castle
Замок Коягю
586.5 ) } Nara
Нара
Against, 586 ; undecided, 86.
Против : 586. Воздержалось : 86.
How does that sound?
533 00 : 33 : 16,699 - - 00 : 33 : 18,586 Звучит как шампанское в тебе.
581... 582... 583... 584 585... 586... 587... 588... 598... 599... home.
581... 582... 583... 584... 585... 586 587... 588 598... 599...
Their targets are the world's major cities and 7,586 other facilities.
Будут разрушены крупные города и прочие объекты общим количеством 7,586.
Units upgraded now 6, 586.
Обновление объектов. 6500.
Detective Bellefleur we've got a 586 in progress in Hotshot.
Детектив Бельфлер, у нас ситуация 586 в Хотшоте.
Uh, Rosie, you realize a 586 means illegal parking?
Рози, под ситуацией 586 ты подразумеваешь незаконную парковку?
♪ my mother told me... ♪
581 00 : 29 : 44,586 - - 00 : 29 : 46,887 582 00 : 29 : 46,955 - - 00 : 29 : 49,857 У тебя 10 секунд оттащить своего кореша!
Do you know the bride or the groom?
586 ) } Боб Линда 206 ) } Свадьба Знакомы с невестой или мужчиной?
♪ Oh, I'm beginning... ♪
253 00 : 11 : 52,252 - - 00 : 11 : 53,586 Тебе лучше дорогой?
It's slightly unusual, this, because it cost you a million quid, but you couldn't take it home with you - Ferrari kept it.
Это немного необычно, так как она будет стоить вам миллион фунтов ( ~ 1 586 200 $ ), но вы не сможете забрать ее домой - Феррари оставит ее себе
49.175 North, 122.586 West.
49,175 северной широты 122,586 западной долготы.
House sitting centre House sitting centre
102.296 ) } Агентство сиделок 202.586 ) \ frz346.6 } Агентство сиделок
Day 4 of Confinement Light-kun, how long have you suspected you might be Kira?
586 ) } 4-й день заключения что можешь быть Кирой?
Day 5 of Confinement When did you first begin thinking that violent criminals deserved to die?
586 ) } 5-й день заключения что преступники заслуживают смерти?
Today, in Taito Ward, a man forced his way into a consumer credit union,
Ворвавшийся в отделение кредитного союза 586 ) \ cH000000 } Подозреваемый :
Uh, 4,586.
— Интересно.
Well, it's my job.
— 4,586.
$ 1,586.
Тысяча пятьсот восемьдесят шесть.
Takeda Tetsuya 86 ) } Musashi had again reached an hour of destiny. 582.5 ) } Myōshūni : Yachigusa Kaoru 586.5 ) } Matahatchi :
Мусаси в это время тоже направлялся навстречу собственной судьбе.