5if traducir ruso
4 traducción paralela
5If you don't have that, 5then you're dead.
Если засомневаешься - ты покойник.
5Do you know what would have happened 5if the condoms had 5broken open inside of you?
Вы знаете, что случилось бы, если презервативы порвались бы внутри вас?
5If you plead guilty now 5you'll get maximum credit, 5which means about a third 5or a quarter off your sentence.
Если вы признаете вину сейчас, то получите максимальное снисхождение : на треть или четверть меньше положенного срока.
5If Gary Rush was in that flat 5and he yawned, 5then his DNA 5would be on that door handle.
Если Гэри Раш был в той квартире, и он зевнул, его ДНК должно было оказаться на той дверной ручке.