90210 traducir ruso
111 traducción paralela
Here's one of those loveable high-schoolers... from TV's Springfield Heights, 90210.
А вот и один из наших любимых актеров, играющий старшеклассника в сериале "Спрингфилд-Хиллз 90-210"
All right. 90210.
Вот здорово. Беверли Хиллз 90210.
He bought like the sickest pad in the 90210. We're talking mondo bucks.
Он паковал коробки, огромные, как клетки в цирке!
He had, like, this real 90210'do, a Luke Perry thing going on.
С этой его причёской а-ля 90210, эдакий Люк Перри.
I'm sure it pales in comparison to the BMW you have waiting for you back in 9021 0-land, but this is all I have.
Я уверен, что она блекнет по сравнению с любой модной маленькой BMW, которая ожидает тебя дома, в стране 90210, но это - всё, что у меня есть.
I dare say, I'd fit right in with the kids from 90210 -... even the older-looking one.
Почти уверен, что отлично полажу с детьми из "Беверли Хиллз". Даже с той девчонкой, которая выглядит совсем взрослой.
I'm missing 90210.
А не то я пропущу "Беверли-Хиллз 90210"!
You know, Shannen Doherty on 90210... goes to the prom with brooding rebel Dylan McKay... grapples with a decision to lose hervirginity?
Шеннон Доэрти из Беверли Хиллз 90210... пошла на выпускной бал с этим бунтарём, Диланом МакКеем... будучи полна решимости лишиться девственности?
And we saw each other and it was like that episode of 90210, when Brandon and Emily Valentine take ecstasy.
Увидели друг друга, и все произошло как в сериале "Беверли Хиллз", когда Брэндон и Эмили Валентайн принимают экстази.
Previously on : 90210
Ранее в сериале...
"Priviously and 90210."
Ранее в сериале...
- = 90210 - 1x03 = - "Lucky Strike." Sub VO :
Релиз группа OTHfilm.ru представляет 90210 - 3 серия 1 сезона
Previously on 90210.
Ранее в сериале...
90210 Season1 Episode05
90210 - 5 серия 1 сезона
Previously on 90210 :
Ранее в сериале...
Not always about you, is it, naomi? 90210 Season1 Episode08
Не все всегда о тебе, не так ли, Наоми? Релиз группа OTHfilm представляет Перевод :
Can you imagine what this guy does with a 90210 zip on his business card?
Представляешь, что он может с индексом 90-210 на визитке?
90210 :
Ранее в сериале...
- What exactly do you think we're doing in the 90210 Sally?
А что мы по - твоему делаем в Бэверли хилз, Коламбус?
90210
Ранее в 90210...
90210 Season01 Episode15
90210 1 сезон 15 серия
Previously on 90210
Ранее в сериале...
Okay. 90210 Season 1 Episode 17
Хорошо. Релиз группы OTHfilm.ru 90210 17 серия Перевод :
previously on 90210 :
В предыдущих сериях...
Donna! 90210 eason 1 Episode19
Донна! Релиз группа OTHfilm.ru представляет 90210 Сезон 1 Эпизод 19 Перевод :
previously on 90210... my dad says I have to live at home.
Ранее в сериале... Мой отец говорит, что я должна жить дома.
If you love him, you need to tell him. 90210.
Если ты любишь его, ты должна ему сказать. Релиз группа OTHfilm.ru представляет Перевод :
I'll never tell naomi that I was your first. 90210.
Я никогда не расскажу Наоми, что была у тебя первой. Релиз группы OTHfilm.ru Перевод :
Previously on 90210
В предыдущих сериях...
Yeah, I am having a baby. 90210 Season 01 Episode 24
Да, я рожаю ребенка. Релиз группа OTHfilm.ru представляет Перевод :
This is not the new 90210 premiere. This is Scorsese.
Это тебе не новые 90-210, а сам Скорсези!
You know what, I have a feeling this is going to be our year. 90210 Season 02 Episode 01
Знаете, у меня такое чувство, что это будет наш год. Релиз группы OTHfilm.ru Перевод : Narod28, switch-twitch Редакция :
Let's just get out of here. 90210 Season2 Episode02
Давай просто уедем отсюда. Релиз группа OTHfilm.ru представляет Перевод :
* * * * * * * 90210 Season2 Episode02
Его сбил какой-то водитель и оставил умирать. Релиз группы OTHfilm.ru Перевод :
I think it was an episode of 90210.
Вроде в одном из эпизодов 90210.
90210, Episode 11 "And Away They Go!"
Релиз группа OTHfilm.ru представляет 90210 Сезон 2 Серия 11
Previously on 90210 :
В предыдущих сериях :
Previously on 90210...
В предыдущих сериях :
Previously, on 90210....
В предыдущих сериях
Previously, on 90210...
В предыдущих сериях.
Previously on 90210...
В предыдущих сериях.
Previously on 90210 :
_ В предыдущих сериях...
Previously on 90210...
Ранее в 90210...
Previously on 90210 :
Ранее в 90210 :
Previously on 90210 :
Ранее в сериале :
Previously on 90210...
Ранее в сериале...
- This is hard to break to you.
90210 3 сезон, 15 серия "Месть с ботаником"
Yeah. 90210 Season1 Episode06
Да. Релиз группа OTHfilm.ru представляет Перевод :
"Previously on" 90210 :
Ранее в сериале...
Season 1 Episode21
Arletta 90210 Сезон 1 Серия 21
Previously on 90210 :
Ранее в 90210..