Boles traducir ruso
23 traducción paralela
Borellian nomen don't draw laser boles by accident.
╦ веи аявисеи ма циметаи поку дгложикгс.
One of them accidentally plucked one of those laser boles they carry and had to expend the energy on that column.
- ла васале 8 пикотоус. - дем епитехгйам стом стоко. - левяи тыяа.
Look, it didn't connect until I saw Chameleon with Starbuck but when that young noman plucked those laser boles,
- коипом, айоу. хекы ма епистяеьеис ейеи. ломос соу.
I was in the Astro Lounge when that Borellian nomen plucked a pair of laser boles.
ха соу дысы аккг лиа еуйаияиа пяим тгм патаны.
Two-time winner Boles Roor.
Двукратный победитель Боулс Рур.
Well, what we need is some Negroes brung in here, Mr. Boles.
ХОРОШО БЬI. НУЖНО ПРИВЕЗТИ СЮДА НЕГРОВ, МИСТЕР БОУЛЗ.
Come now, Mr. Boles, that's Ben Wade you have there.
БРОСЬТЕ, МИСТЕР БОУЛЗ. ЭТО БЕН УЭЙД У ВАС ЗА СПИНОЙ.
To Legnica and then to Boles ³ awiec and Wêgliniec.
До Легницы, потом в Болеславец и Венглинец.
This is Commander Randolph Boles, FBI.
Это командующий Рэндолф Боулс, ФБР.
Commander Boles, the president just joined us.
Коммандер Боулз, Президент только что к нам присоединился.
Commander Boles, what the hell is going on out there?
Командир Боулз, что там черт возьми происходит?
Commander Boles, I just need a second to talk to you.
Командир Боулз, мне нужно переговорить с вами.
Boles! You told Mary Nesbitt she could see it if she released some of the hostages.
Вы сказали Мэри Несбит, что она сможет увидеть файл
Mr. Kebler, my name is Robert Boles.
Мистер Кемблер, меня зовут Роберт Боулс.
Bobby Boles, Bobby being short for Robert,
Бобби Боулс, Бобби, как сокращение от Роберт.
Did Robert Boles ever go to medical school?
Роберт Боулс когда-нибудь учился медицинском колледже?
What did Boles do after he dropped out of med school?
Чем Боулс занимался после того, как выбыл из мед. колледжа?
Look, he's probably long gone, but we can see if Boles reports for his next shift at the hospital.
Послушайте, наверняка, он давно съехал, но мы можем проверить, появится ли Боулс на следующей смене в больнице.
Is Robert Boles on the list?
Роберт Боулс в списке?
All right, so, in high school Robert Boles got a summer job at a gift shop near the Fountain of Youth archaeological park.
Так, в старшей школе у Роберта Боулса была летняя работа в магазине подарков возле археологического парка Источника молодости.
Robert Boles, drop the weapon.
Роберт Боулс, бросьте оружие.
Mr. Boles.
МИСТЕР БОУЛЗ.
- Commander Boles.
- Командующий Боулс.