Cheerful music traducir ruso
14 traducción paralela
( CHEERFUL MUSIC PLA YING')
.
( CHEERFUL MUSIC PLA YING ON PIANO')
.
[cheerful music]
Офис. 6 сезон. 12 серия Крошки Скотта [перевод : tosska]
[cheerful music]
- Другого у нас нет. - Мда. - Нет, не мда.
[Cheerful music]
Перевели : en0l, rnastia025, shur _ shura, Michael _ Scott ( зачетный ник ), matrasna, thesaint90, n1cetouch, sonicY, UnitedAnn24, Lenok92.
What you are about to see - is a real thing. - ( CHEERFUL MUSIC PLAYS )
То, что вы готовы смотреть это настоящая вещь.
( cheerful music )
.
[cheerful frolicking music]
( видео, перевод и субтитры, с уважением, от Argento88 a.k.a. Contello и Somebody )
I'd prefer some more upbeat music myself but as you can see, there're nasty soldiers all over town. There's nothing to be cheerful about.
Нам по душе более известные песни, но город наполнен бандитами Чёрного Дракона... так что у нас нет причин для особого веселья.
( cheerful pop music )
( веселая поп-музыка )
- Feygnasse Team -
[Cheerful music]
[Cheerful Russian music]
[задорная русская музыка]
But more vivid, more brilliant even, than the colours of those lovely islands or the echoes of that music or the welcome of cheerful and friendly people wherever my sister may travel, is what I see as I look out from this stage tonight.
Но виды куда более яркие, даже более впечатляющие, чем цвета тех прекрасных островов или эхо той музыки, чем радостные и дружелюбные люди, которых моя сестра встречает в своих путешествиях, открываются мне сегодня с этой сцены.
musical 26
music 1237
music to my ears 26
music stops 177
music playing 317
musicians 70
musician 46
music plays 42
music ends 17
music continues 98
music 1237
music to my ears 26
music stops 177
music playing 317
musicians 70
musician 46
music plays 42
music ends 17
music continues 98
music theme 17
cheers 5512
cheering 757
cheer 40
cheerleading 27
cheers to you 19
cheerleader 17
cheerleaders 22
cheerio 162
cheery 16
cheers 5512
cheering 757
cheer 40
cheerleading 27
cheers to you 19
cheerleader 17
cheerleaders 22
cheerio 162
cheery 16