Eight thousand traducir ruso
124 traducción paralela
- Eight thousand dollars.
- Восемь тысяч долларов.
Eight thousand. Eight thousand? That's a good-sized Little town.
2400 2400?
- Eight thousand.
- Восемь тысяч.
Thirty-eight thousand and closing.
38 тысяч и приближается.
Thirty-eight thousand and closing.
38000 и уменьшается.
Eight thousand degrees centigrade.
8000 градусов.
[Shuddering] Eight thousand dollars?
Кто-нибудь из них мне сегодня вечером может потребоваться. Да, сэр.
Eight thousand dollars!
Он блефует.
This iron is six, even eight thousand!
Это железо стоит шесть, даже восемь тысяч!
Seven, eight thousand degrees?
- 7-8 тысяч градусов?
Eight thousand... perhaps.
Восемь, и с натяжкой.
It weighs eight thousand tons.
Он весит 80 тысяч тонн.
Eight thousand! A crown!
- Семь тысяч!
Forty-eight thousand!
Сорок пять тысяч!
Eight thousand klicks, 7000...
Восемь тысяч klicks, 7000....
Eight thousand.
Восемь тысяч.
Eight thousand in one hour!
Восемь тысяч за час!
- Eight thousand kilometers to optimum firing range.
- Восемь тысяч километров до дистанции открытия огня.
They're scraping by on seven, eight thousand a year.
Еле-еле наскребают 7-8 тысяч в год.
I ´ ve bought eight thousand worth of culture.
Тут датской культуры на 8 500 крон.
- Eight thousand.
- 80 тысяч.
Well, narrow it down to less than eight thousand possibilities.
Надо сузить область поиска до менее восьми тысяч совпадений.
Five thousand pounds is, is... eight thousand dollars!
5 000 фунтов 8 000 долларов.
- Eight thousand?
- Восемь тысяч?
- One thousand eight hundred and eight-six.
- 1886.
For one thousand, eight hundred and seventy-eight years.
Солдаты Израиля, вы стоите пред стенами Иерусалима
Eight thousand degrees.
8000 градусов.
This is crazy. worth it will be eight, nine, ten thousand rand.
Это безумие. Стоить это будет восемь, девять, десять тысяч рандов.
- Four thousand and eight.
- Четыре тысячи восьмая.
Page four thousand and eight, eh?
Страница четыре тысячи восемь, да?
One thousand and eight!
Тысяча восемь!
- One million eight hundred thousand!
- Давай.
Ten thousand eight hundred dollars.
Десять тысяч и восемьсот долларов.
Bet at price : eight thousand.
Интересно, вы что, щипали и хлестали его для этого?
Seven thousand... five hundred... sixty-eight dollars!
Семь тысяч пятьсот шестьдесят восемь долларов!
One hundred and forty three thousand to be exact - if the rent is 43 marks sq.m. for 130 sq.m. and the staff is eight.
Если быть точнее - 143 тысячи. Если считать по 43 марки за кв.м. на помещение в 130 кв.м. и восемь работников.
You bet the hard eight for a thousand and pressed it for two.
Вы поставили тысячу на восьмерку и поднялии её до двух.
Two thousand-dollar hard eight.
Две тысячи на крутую восьмёрку.
Two thousand-dollar hard eight's the bet.
Две тысячи на крутую восьмёрку, ставка.
Two thousand on the hard eight.
Две тысячи на крутую восьмёрку.
One-thousand seven, one-thousand eight, - one-thousand nine, one-thousand ten- - - [Panting]
Тысяча семь, тысяча восемь, тысяча девять, тысяча десять...
Eight hundred and sixty thousand.
860000.
One, two, three, four, five six, seven, eight, nine, ten. Two thousand lira.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Eight hundred thousand dollars in consumer costs per job saved.
Совокупный рост потребительских цен на 800 000 долларов за сохранение рабочих мест
Eight hundred thousand dollars.
- $ 800,000.
Two thousand eight hundred and eighty steps, detective.
2880 ступенек, детектив.
Forty thousand I come over with eight years ago.
8 лет назад под моим началом было 40 тысяч человек.
One thousand eight hundred each, and four adapters for free.
$ 1800 каждая приставка, и четыре адаптера бесплатно.
One thousand eight hundred with four adapters for free?
$ 1800 с четырьмя бесплатными адаптерами?
I can get four buffalos for a thousand eight hundred in my hometown!
Я могу купить четыре буйвола за $ 1800 в своей деревне!
- Eight-five thousand on the battlefield. Another hundred thousand dying of their wounds afterwards.
85 тысяч на поле боя, ещё 100 тысяч умерли от ран позже.
thousand 350
thousands 174
thousands of years ago 23
thousand dollars 47
thousands of them 42
thousands of people running 28
eight 2391
eighteen 179
eighth 28
eighty 238
thousands 174
thousands of years ago 23
thousand dollars 47
thousands of them 42
thousands of people running 28
eight 2391
eighteen 179
eighth 28
eighty 238
eight hundred 29
eight o'clock 93
eight years old 50
eight years ago 123
eight hours 85
eight months 86
eight minutes 53
eight ball 29
eight seconds 33
eighth floor 17
eight o'clock 93
eight years old 50
eight years ago 123
eight hours 85
eight months 86
eight minutes 53
eight ball 29
eight seconds 33
eighth floor 17
eight days 24
eight times 19
eight months ago 48
eighth grade 19
eight years 180
eighths 16
eight weeks 48
eight times 19
eight months ago 48
eighth grade 19
eight years 180
eighths 16
eight weeks 48