Geller traducir ruso
198 traducción paralela
- Uri Geller must be on the premises.
Ури Геллер должен быть где-то здесь.
And Geller, why don't you call the Council into session immediately?
йаи цйекея, циати дем йакеис алесг сумедяиа тоу сулбоукиоу ;
Extraordinary measures are being taken even as we speak, Sire Geller.
асумгхиста летяа евоум гдг паяхеи, лецакеиотате цйекея.
Absolutely, Sire Geller.
жусийа, лецакеиотате цйекея.
This work has been done mainly by Margaret Geller with her collaborator John Huchra at Harvard University and the Smithsonian Institution.
Эту работу проделали, большей частью, Маргарет Геллер и ее напарник Джон Хакра в Гарвардском университете и Смитсоновском институте.
My name is Dorota Geller My husband's a patient of yours
Меня зовут Дорота Геллер. Вы лечите моего мужа.
Mrs. Geller?
Пани Геллер?
Which room is Mr. Geller in?
Коллега, Геллер в какой палате?
But he told me to come My name's Geller
У меня назначена встреча. Меня зовут пани Геллер.
A lady to see you, Doctor Mrs. Geller
К вам какая-то пани Геллер.
Dorota Geller
Дорота Геллер
Mrs. Geller?
Миссис Геллер?
Helen Geller?
Хелен Геллер?
It's not gonna be Helen Geller.
Не будет никакой Хелен Геллер
No. I mean, it's not Geller.
В смысле, не Геллер
Not Helen Willick Bunch Geller.
Хелен Виллик-Банч-Геллер?
I'm suggesting Geller Willick Bunch.
Я предлагаю Геллер-Виллик-Банч
They'll end up calling her Geller. Then he gets his way.
Ее станут называть "Геллер", и все выйдет, как он хочет
I'm Monica Geller.
Я Моника Геллер.
- Your fly's open, Geller.
- Берешь за просмотр, Геллер?
Aren't you Monica Geller?
Вы не Моника Геллер?
- Mr. Geller.
- Мистер Геллер.
I'm Ross Geller.
Я Росс Геллер.
Hi. Yes, this is Monica Geller.
Здравствуйте, это Моника Геллер
Because I'm Monica Geller.
Потому что я - Моника Геллер
- Mr. Geller?
Геллер? - Да, привет.
I'm sorry, Mr. Geller.
Сожалею, мр. Геллер.
Look, I refuse to get sucked into this weird little Geller dimension thing!
Слушайте, меня вам в своё маленькое странное измерение Геллеров не затащить!
Dr. Geller?
Др. Геллер?
And batting for Sarah Ross Geller.
И заместитель Сары Росс Геллер.
Is Monica Geller coming?
Простите, а Моника Геллер придёт?
Geller / Greene.
Геллер / Грин.
Geller!
Геллер!
Every Thanksgiving, we used to have a touch football game called The Geller Bowl.
На каждый День Благодарения мы проводили футбольный матч под названием Кубок Геллеров
It got kind of competitive, and one year, Geller Bowl VI I accidentally broke Ross'nose.
Соперничество разгоралось, и как-то раз, на шестом розыгрыше кубка я случайно сломала Россу нос
Then how come you didn't get the Geller Cup?
А где же тогда твой призовой Кубок Геллеров?
There was a Geller Cup?
Так у вас был и призовой кубок?
The Geller Cup!
Кубок Геллеров!
Monica Geller. "
Моника Геллер ".
Ross Geller.
Росс Геллер.
You Miss Geller?
Вы мисс Геллер?
Monica "Felula" Geller.
Ладно. Моника... Фелула Геллер.
Which bedroom do you want it in, Ms. Geller?
В которую спальню её заносить, мисс Геллер?
"Monica Felula Geller."
"Моника Фелула Гелер".
Like Ross Geller!
Например, Россу Геллеру!
I'm calling on behalf of Monica Geller's eye.
Я звоню от имени глаза Моники Геллер.
Monica Geller?
Моника Геллер?
I'm Monica Geller, Ross'sister.
Я Моника Геллер, сестра Росса.
Chef Geller?
Шеф Геллер?
Geller...
После операции?
I'm Ross Geller.
Я - Росс Геллер.