Gymboree traducir ruso

- I know it's Gymboree, but I call it that because of the germs.

( хихикает ) Называется Гимбори, но я так говорю из-за микробов.

It's not a Gymboree.

Не Гимбори.

So we're gonna take the kids to a Gymboree class.

Вот мы и поведём детей на урок Джимбори.

He killed himself for no reason... while I was at goddamn Gymboree with Tess.

Он покончил с собой. Безо всякой причины. Пока я была с Тесс в этом чертовом Джембури.

Gymboree is that way.

Нам в другую сторону.

He had to go to Gymboree with some Boy Scouts.

Он должен был пойти на Празднество с Бойскаутами.

You can drive your girlfriend to Gymboree.

Ты сможешь отвезти свою девушку в Gymboree ( сеть магазинов детской одежды ).

I won't even get into the gymboree flooring. You think I want to live like this?

Не говоря уже о мягком поле.

- At Gymboree?

- В Джимбори?

Okay, you're gonna show up at the gymboree class with your hoochie dresses and a gun jammed into your purse, tote-full of marijuana, fuck strangers upside down, sideways, every which way, and a toddler wander in at 3 : 00 A.M.

Ты собираешься показаться в средней школе c твоими развратными нарядами и пистолетом спрятанным в сумочке , фляге полной марихуаны, трахать незнакомцев сверху, снизу, сбоку, со всех возможных сторон и безсмысленно блуждать в три ночи

Please. It was between a Gymboree and a Pottery Barn.

Умоляю, это было между Джимбори и Поттери Барн.

Joe was thrown out of the gymboree.

Джо исключили из центра раннего развития.

Worst invention since Gymboree.

Наихудшее изобретение после уличных парадов.

Together we go to the Gymboree

Вместе пойдем на детскую площадку

It's not exactly a Gymboree.

Это не совсем Gymboree.

Yeah, you know, Gymboree, Sunglass Hut...

Ну да. Детская одежда, солнцезащитные очки...

this is the perfect neighbourhood to do it. We have a huge backyard. There's a Gymboree down the block.

У нас огромные задние дворы Детский супермаркет в конце квартала И там даже есть джинсы для малышей.