I'll get you a glass of water traducir ruso

I'll get you a glass of water.

Я принесу тебе стакан воды.

I'll get you a glass of water!

Я принесу вам стакан воды!

All right. I'll get you a glass of water, okay?

Сейчас принесу тебе стакан воды.

I'll get you a glass of water.

Иди сюда, ложись. Принести воды?

I'll get you a glass of water.

А я принесу стакан воды.

Stay here, I'll get you a glass of water.

Побудь пока здесь. Я принесу тебе воды.

I'll get you a glass of water.

Да, сейчас принесу стакан воды.

- I'll get you a glass of water.

- Я принесу вам стакан воды.

- I'll get you a glass of water.

- Я налью тебе стакан воды.

Look, have a seat, I'll get you a glass of water.

Присядьте, я принесу вам воды.

I'll get you a glass of water. I don't drink... water. Boy, you're racking'up the weirdo points.

Но, Себастьян, это Нью-Йорк, а мы во всемирно-известном Ист-Ривер!

[Annie] I'll get you a glass of water.

Принесу тебе стакан воды.

I'll get you a glass of tap water, and then you're on your way.

Я дам тебе стакан воды из под крана, а после, ты уйдешь.

I'll get you a glass of water.

Я принесу вам стакан воды.

I'll get you a glass of water.

Я принесу тебе воды.

Um, I'll get you guys a glass of water.

Эмм, я принесу вам попить, ребята.

I'll get you a glass of water.

Принесу тебе стакан воды.

- I'll get you a glass of water.

- Я принесу тебе стакан воды.

We got you away from those- - the other guys, so just... lay here, and I'll get you a glass of water?

Мы увели вас от тех... других людей, просто... полежите здесь, я принесу вам воды.