I'm kyle traducir ruso

I'm afraid we haven't properly housebroken Ms. Kyle.

Боюсь, мы так и не сумели выдрессировать мисс Кайл.

I'm getting pretty sick of him calling my mom... well, Kyle's mom's a bitch She's a big fat witch

Мне уже тошно от того, что он зовёт мою маму... Хорошооо...

I'm sorry I didn't pay attention to you, Kyle.

Мне жаль, что я не уделяла тебе внимания, Кайл.

I'm gonna get Kyle. He knows the utility tunnel system better than anybody alive.

Так, теперь мне нужен Кайл, он знает эту систему лучше всех на свете.

I'm kidding, Kyle.

Шучу, Кайл.

I'm Kyle.

- Кай.

I'm afraid Kyle and... the people that think like him... might be arrogant enough to... believe they are more important than the rest of us.

Боюсь, что Кайл и его единомышленники возгордились и считают себя важнее остальных.

I'm with Kyle.

Я с Кайлом.

I'm not sure what happened with Kyle, and it's really not important... because I think our friendship is worth more than one argument.

Я не знаю что там с Кайлом, но это и не важно. Я думаю, наша дружба стоит большего, чем один спор.

I'm not a grazer, Kyle.

- Мне она ни к чему.

- It's my Mom's new minivan, so I'm the captain, Kyle!

Это новый микроавтобус моей мамы, так что капитан я, Кайл!

I'm just glad that Kyle and Jeffrey are finally making this official.

Так счастлив, что Кайл и Джеффри наконец решились.

I'm Kyle.

Я Кайл.

I'm sorry, but it's too late, Kyle!

Мне очень жаль, но уже поздно, Кайл!

- It's my Mom's new minivan, so I'm the captain, Kyle!

Это мамина новая машина, поэтому я и капитан, Кайл! Да насрать мне!

I'm afraid not, Kyle!

Боюсь, что не получится, Кайл.

Kyle, i'm just as proud of what you've accomplished here.

Кайл, я горда не меньше того чего ты достиг здесь.

I'm sure Kyle loves you... but I don't think he really trusts you.

Уверена, Кайл вас любит... но я не думаю, что он вам доверяет на самом деле.

I'm sorry, kyle. I must have forgot.

Прости, Кайл, Кажется, я забыл.

And he's not going to be convicted of it, Kyle. I'm not going to let it happen.

И он не будет за это осужден, Кайл.

Kyle... i'm ready.

Кайл... я готов.

I'm sorry, kyle i must have forgot

Прости Кайл, наверно забыл

I'm every bit as good as Kyle is. "

! Я столь же хорош, как Кайл. "

I'm sorry I didn't trust you, Kyle.

Прости что не доверял тебе, Кайл.

Kyle, I'm totally ripping on you at a totally inappropriate time.

Кайл, я издеваюсь над тобой в самый неподходящий момент.

And I'm telling you now that if we don't let Kyle do the same, he may never be happy.

И теперь я говорю тебе, что если мы не позволим Кайлу сделать то же самое, то он никогда не будет счастлив.

I'm sorry, Kyle, I should have told you the surgery was cosmetic only.

Извини, Кайл, нужно было сказать тебе, что операция была только косметической.

Dude, look at me, Kyle, I'm right here!

Чувак, посмотри на меня, Кайл, я здесь!

I'm not playing around, Kyle.

Я не шучу, Кайл! Если мы выживем, я не собираюсь жить в нищете!

I'm JB from the Kyle Gass Project.

Я ДжейБи из Проекта Кайла Гасса.

I'm having this mri for Kyle.

Я делаю эту МРТ ради Кайла.

! I'm gonna try and warn Kyle to get out of San Francisco.

Я хочу попытаться предупредить Кайла, чтобы он уехал из Сан Франциско.

I'm not doin'it for Kyle.

Я делаю это не для Кайла.

Don't you think I'm hurting enough, Kyle?

Не думаешь, что я и так настрадался достаточно, Кайл?

I'm Kyle.

Я Кайл!

I'm Kyle.

Что ж, я Кайл.

I'm not ready to talk yet... but Kyle here's got a hot girlfriend.

Вообще-то я пока не готов разговаривать. Но... Кайл.

I'm gonna watch the game with Kyle and Tiffani.

Мы будем смотреть игру с Кайлом и Тиффани.

I'm Kyle, one of Jacob's right-hand men.

Я Кайл, правая рука Джейкоба.

Because, I actually did freeze myself and... you were right, Kyle. It backfired and I was frozen for 500 years and now I'm calling you from the future.

Потому что я на самом деле заморозил себя, и... ты был прав, Кайл, что-то случилось, и я был заморожен 500 лет, и теперь звоню тебе из будущего.

No, really, Kyle, I'm I'm seriously.

Нет, Кайл, я серьезно!

- So? I'm hotter than Kyle.

Я привлекательнее, чем Кайл.

I'm better looking than Kyle!

Я лучше выгляжу, чем Кайл! Да! Я привлекательнее, чем Кайл!

Yes! I'm hotter than Kyle!

Я привлекательнее, чем Кайл!

The girls think I'm better-looking than you, Kyle!

Девушки думают, что я красивее, чем ты, Кайл!

They totally think I'm hotter than you are. Kyle! Kyle, I'm more attractive.

Они однозначно думают, что я привлекательнее, чем ты.

Okay, I'm with you so far, but how does this prove that Kyle and your Macedonian mate were both in

- Да, но если Кайл был внутри фургона, они не могли его заметить.

I said, "I'm with Matt." he's in the car. I told him I was going for a slash. Listen, he's in the car outside Kyle's house.

Как в старые добрые времена - солдаты в ожидании начала наступления.

Um, actually, I'm going to stay with Kyle tonight.

Вообще-то, я собиралась переночевать сегодня у Кайла.

- I'm going to see Kyle.

- Я собираюсь встретиться с Кайлом.

Dude, I'm Cody Kyle.

Чувак, я Коди Кайл.