I'm not sure i know what you mean traducir ruso

Why, I'm not sure I know exactly what you mean.

Я не совсем уверена, что понимаю, о чем вы.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверена, что ты имеешь в виду?

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверена, что понимаю, о чем Вы.

I'm not sure I know what you mean, Mama.

- Я не понимаю, о чём ты, мама.

I'm not sure I know what you mean.

Не уверен, что понял твой вопрос.

I'm not sure I know what you mean.

Я не очень понимаю, о чем ты.

- I'm not sure I know what you mean.

- Не понимаю, что имеешь в виду.

I'm not sure I know what you mean.

Не уверен, что понимаю ход ваших мыслей.

I'm not sure I know what you mean.

я не понимаю, что вы имеете в виду.

I'm not sure you do know what I mean.

Я не уверен, что ты поймешь, что я имею ввиду.

But I'm not sure if I know what you mean.

Но я не уверен что понимаю, что Вы имеете ввиду.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверен, что понимаю, что вы имеете ввиду.

Uh, I'm not sure I know what you mean.

О, я не уверен что понимаю что ты имеешь в виду.

I'm not sure I know what you mean.

- Не уверена, что понимаю о чем ты.

I'm not sure I know what you mean.

Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверен, что понимаю, о чем ты.

I'm not sure I know what you mean.

Не у верен что понимаю о чём вы.

I'm not quite sure I know what you mean.

Понятия не имею, о чем ты.

I'm not sure... I know what you mean.

- Не понимаю, о чём вы.

I'm not sure what I just said, but you know what I mean?

Не уверен, что я сказал, но вы меня поняли?

I'm not sure I know what you mean.

Я не совсем понимаю о чем ты.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверена, что знаю о чём ты говоришь.

I'm not sure what's going on between you two, but I do know this, if we lose focus on how precarious our situation is, just for a moment, we lose everything, and I mean everything!

Я не в курсе, что между вами происходит, но я знаю, что если мы отвлечемся от нашей шаткой ситуации, хоть на мгновение, мы потеряем все, повторяю, все!

- I'm not sure I know what you mean by that.

Я не уверен, что понимаю, о чем вы.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверен, что знаю, что вы имеете в виду.

I'm not sure I know what you mean.

Не уверена, что знаю, о чем вы.

Uh, I'm... I'm-I'm not sure I know what you mean.

Я не понимаю, о чем вы.