I'm not sure what you mean traducir ruso

Why, I'm not sure I know exactly what you mean.

Я не совсем уверена, что понимаю, о чем вы.

I'm sure he didn't mean... - I'm not asking you to look the other way. I'm asking you what good is it going to do to pursue this policy?

- Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверена, что ты имеешь в виду?

I'm not sure I understand what you mean.

Не уверен, что понял вас.

I'm not sure what you mean.

Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду.

I'm not sure I understand what you mean.

- Я не понимаю, о чем вы.

I'm not sure what you mean.

Я не уверена, что понимаю.

I'm not sure what you mean.

Нет. Не уверен, что понимаю о чем вы.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверена, что понимаю, о чем Вы.

I'm not sure what you mean.

Не понимаю, о чем ты.

Will, I'm not exactly sure what you mean.

Но Уилл, я не совсем понимаю, о чём вы говорите.

I'm not sure I understand what you mean.

Не уверена что понимаю, о чём ты.

I'm not sure I know what you mean, Mama.

- Я не понимаю, о чём ты, мама.

- I'm not sure what you mean.

- Я не уверен, что понял Вас.

- I'm not sure what you mean.

- Я тебя не понимаю.

Captain, I'm not sure what you mean.

Капитан, я не уверен, что понял вас.

I'm not sure what you mean.

Не уверен, что понял, что Вы имеете ввиду.

I'm not - I'm not sure what you mean, Ben.

Что ты имеешь ввиду, Бэн.

- I'm not sure what you mean.

Не уверена, что поняла вас.

I'm not sure what you mean...

Боюсь, я не понимаю вас...

I'm not sure I know what you mean.

Не уверен, что понял твой вопрос.

I'm not sure what you mean, sir.

Я не уверен, что понимаю, что Вы имеете ввиду, сэр.

I'm Not Sure What You Mean By That.

Я не очень понимаю о чем Вы.

I'm not sure what you mean by'picking up'.

Я не понимаю что значит "склеить"?

I'm not sure what you mean, sir.

Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду, сэр.

I'm not sure I know what you mean.

Я не очень понимаю, о чем ты.

I'm sorry, I'm not sure I understand what you mean...

Я сожалею, но я не могу понять, что ты хочешь сказать...

- I'm not sure I know what you mean.

- Не понимаю, что имеешь в виду.

I'm not sure what you mean exactly.

Я не уверен, что именно ты имеешь ввиду.

I'm not sure what you mean.

Не вполне понимаю, о чём ты.

I'm not sure I know what you mean.

Не уверен, что понимаю ход ваших мыслей.

I'm not quite sure what you mean, but that is funny.

Я не совсем понял, о чем вы, но это смешно.

Sorry, I'm not sure what you mean.

Простите, я не совсем понял, что вы имеете в виду.

I'm not really sure what you mean when you say that.

Я не совсем уверена, что ты имеешь ввиду, когда говоришь это.

I'm not sure I know what you mean.

я не понимаю, что вы имеете в виду.

I'm pretty sure I'm not in the will, if that's what you mean.

Я более чем преклонений, что меня нет в завещании если вы об этом

I'm not sure you do know what I mean.

Я не уверен, что ты поймешь, что я имею ввиду.

I'm not sure what you mean, sir.

Я не уверена, что понимаю вас, сэр.

I'm not sure what you mean about'scraps'.

Не знаю, что ты подразумевал под "подачкой".

But I'm not sure if I know what you mean.

Но я не уверен что понимаю, что Вы имеете ввиду.

I'm not sure what you mean.

Не уверен, что понимаю.

Well, I'm not sure what you mean.

Я не совсем понимаю о чем вы.

I'm not sure I know what you mean.

Я не уверен, что понимаю, что вы имеете ввиду.

I'm not sure what you mean by "radical."

Не уверен, что значит "радикалы".

I'm not sure what you mean by "home situation."

Я говорю об отсутствии авторитета.

I'm not sure what you mean.

Не совсем понимаю, что вы имеете в виду.

I'm not sure what you mean, sir.

Не совсем понял о чем Вы, сэр.

- I'm not sure what you mean.

- Я не совсем понимаю, о чем вы.

I'm not sure what you mean.

Не уверен, что вы имеете в виду

I'm not sure what you mean.

Не совсем понимаю, что именно.

I'm not sure what you mean.

Я не вполне вас понимаю.