I've got a headache traducir ruso

I've got a headache.

- У меня голова разболелась.

I've got a headache, Rhett.

У меня болит голова.

I've got a headache.

У меня болит голова.

I can't go out tonight, I've got a dreadful headache.

Я не могу сегодня поехать, У меня жутко болит голова.

I've got a miserable headache.

У меня ужасно болит голова.

I've got a splitting headache.

Голова у меня просто раскалывается.

I've got a splitting headache, and you stand there and just talk and talk and talk.

Слушайте, у меня раскалывается голова, а вы все говорите, говорите, говорите...

I've got a rotten headache.

У меня жутко болит голова.

I've got a headache.

У меня голова болит.

It's just I developed a little headache, and I've got to catch a train.

У меня просто немного болит голова и я должен сесть на поезд.

"My eyes feel funny"? "Gee, Doc, I've got a headache"?

ћои глаза в пор € дке.

Besides, I've got a headache, and a full night of study ahead.

У меня болит голова, а впереди ещё ночь за учебниками.

When I've got a headache, Rose-Ann says, "You'll just have to tolerate it."

А, я знаю! Это как если у меня болит голова, Розанна говорит : "Ты должна терпеть!"

I've got a bit of a headache too.

И у меня тоже разболелась голова.

I've got a terrible headache.

У меня страшно болит голова.

This time, it's for me. I've got a headache from all this.

Нет, месье, на этот раз у меня разболелась голова.

No, I've been walking in the sun and I've got a headache.

Так и не нашел работу?

I've got a headache.

Разболелась голова, бабушка.

I've got a headache

У меня заболела голова.

I've got a headache again

У меня снова болит голова.

You know perfectly well that I've got a splitting headache.

Ты выглядишь немного усталым, дорогой.

I've got a headache!

" мен € болит голова!

I've got a splitting headache.

У меня голова раскалывается.

I've got a headache that's not gonna quit.

Башка трещит просто...

I've got a terrible headache.

У меня ужасно голова болит.

I've got a headache, doctor.

У меня болит голова, доктор.

I've got a terrific headache.

У меня жуткая головная боль.

I've got a blinding fucking headache.

У меня голова болит до темноты в глазах.

I've got to rest, I've got a headache.

Я пойду отдохну. У меня болит голова.

I've got a headache, such a headache.

У меня болит голова. Болит голова. Возьми.

I've got a bit of a headache, I am going to bed and lie down.

У меня немного болит голова. Пойду прилягу.

I've got such a headache.

У меня болит голова.

I've got a splitting headache already.

А у меня уже голова раскалывается.

No, I've got a shocking headache.

Нет, у меня ужасная головная боль.

I've got a headache...

У меня болит голова...

I've got a headache, I slept badly.

У меня болит голова, я плохо спал.

Call the Bellman : I've got a headache.

Позови человека-колокольчика, у меня болит голова.

I've got a terrible headache.

Голова раскалывается.

Father, I " ve got a headache.

Святой отец, у меня болит голова.

Yeah, I was, but I've got a splitting headache.

Да, должна была, но у меня жутко разболелась голова.

I've got such a terrible headache.

Жутко болит голова.

- I've got a little bit of a headache.

Голова болит.

I've got a headache from drinking.

Голова болит от спиртного.

I've got a cluster headache.

У меня острая головная боль.

I've got a huge headache.

У меня голова раскалывается.

I've got a splitting headache and your stupid hip hop isn't helping.

У меня острая головная боль и ваш дебильный хип-хоп не помогает.

I've got a wicked headache.

У меня дико болит голова.

The biggest audition of my life and I've got a splitting headache...

Самое важное прослушивание, а у меня голова раскалывается...

- Plus I've got a headache.

- И еще, у меня голова болит.

"Not tonight, darling, I've got a headache." "Don't worry about that."

"Не сегодня, дорогой. У меня болит голова." "Ничего страшного!"

Now I've got a headache... headache... headache... Marvin!

" мен € теперь болит голова... ћарвин!