I guess i'll see you around traducir ruso

Well, I'll see you around sometime, I guess.

До скорой встречи!

I guess I'll see you around.

Тогда увидимся позже.

- So I guess I'll see you around.

Увидимся на днях.

I guess I'll see you around Potter, Joseph.

Мы еще увидимся, Потер запятая Джозеф.

Well, I guess I'll see you around then.

я думаю мы ещё увидимся.

I guess I'll see you around.

Как-нибудь увидимся.

So I guess I'll see you around.

Надеюсь, что я ещё увижу тебя.

Well, I guess I'll see you around, huh?

Ну, я думаю, увидимся, а?

Well, I guess I'll - I'll see you around.

Ну что же, я думаю, увидимся.

Guess I'll see you around.

Наверное еще увидимся.

So, I guess I'll see you around.

Ну, полагаю, еще увидимся как-нибудь.

Guess I'll see you around, Bella.

Думаю, еще увидимся, Бэлла.

I guess I'll just see you around then.

Я думаю, мы позже увидимся.

Well, I guess I'll see you guys around.

Чтож, полагаю, еще увидимся.

So, I guess I'll see you around, huh?

Увидимся, я думаю?

I guess I'll see you around.

- Тогда ещё увидимся.

I'll see you around, I guess.

Ещё увидимся, я думаю.

Guess I'll see you around.

Ну что ж, увидимся.

Well, uh... guess I'll see you around.

Ну, а... думаю, мы еще увидимся.

I guess I'll see you around.

Думаю увидимся.

I guess I'll see you around.

Думаю скоро увидимся.

I guess I'll see you around.

Ну, до скорого.

So I guess I'll- - I'll see you around?

Думаю... увидимся на днях?

Well, I guess we'll see you around, then.

Думаю, ещё увидимся.

I guess... I'll-I'll see you around.

Думаю, мы ещё увидимся...

All right. Well, I guess I'll see you around school tomorrow, then?

Ладно, что ж, думаю, тогда увидимся завтра в школе?

Then I guess I'll just see you around?

Ну тогда увидимся?

I guess I'll see you guys around. Okay. Bye.

Увидимся еще, ребята.

I guess I'll, uh, see you around?

Надеюсь... ээ еще увидимся.

Okay, well, I guess I'll see you around.

Ну, ладно, увидимся.

I guess I'll see you around.

Думаю, мы еще увидимся.

I'll see you around, I guess.

Надеюсь увижу тебя ещё здесь.

I guess I'll see you around... pal.

Предполагаю, еще увидимся... приятель.

Guess I'll see you around.

Еще увидимся.

I guess I'll see you around then.

Думаю, ещё увидимся.

Guess I'll see you around then.

Ещё увидимся.

I guess I'll see you around.

Я думаю, еще увидимся.

So, I guess I'll see you guys around, some time.

Что ж. Скоро увидимся. Когда-нибудь...

I guess I'll see you around.

Надеюсь, увидимся.

I guess I'll see you around, huh?

Пожалуй, еще свидимся, а?

Guess I'll see you around?

Еще увидимся?

Guess I'll see you around.

Тогда увидимся.

I guess I'll see you around town?

Полагаю, свидимся в городе?

Well, I guess I'll see you around, then.

Ну, тогда я пошел.

Anyway, I will, uh, I guess I'll see you around.

В любом случае, увидимся.

I guess I'll see you around.

Ещё увидимся.

- But, uh, I guess I'll see you around.

- Но, наверное, увидимся.

So, I guess I'll see you around, then.

Ну... тогда... до встречи. Да, да.