English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ I ] / I haven't seen her in a while

I haven't seen her in a while traducir ruso

26 traducción paralela
I haven't seen her in a while.
Я её давно не видела.
I haven't seen her around here in a while.
Давно она к тебе не приходила.
Besides, you know, I haven't seen her in a while.
Кроме того, я не виделся с ней некоторое время
I haven't seen her in a while.
Длинные каштановые волосы.
- I haven't seen her in a while.
Я не видел свою жену несколько часов.
I haven't seen her in a while.
Давненько её уже не видел.
I haven't seen her in a while.
Я давно ее не видел.
Where's Sarah? I haven't seen her in a while.
Давненько я не видел ее.
I haven't seen her in a while.
Я давно её не видел.
I haven't seen her in a while.
Я уже давно не видел ее.
She rode pretty good in Cheyenne last year, but I haven't seen her in a while.
Она скакала очень неплохо в прошлом году в Шайенне, но я не видел ее какое-то время.
I haven't seen her in a while.
Я не видел ее какое-то время.
Yeah, I haven't seen her in a while. So great.
Да, я не видела ее долгое время Так здорово
Well... I haven't seen her in a while, so...
Я давно её не видела, так что...
I haven't seen her in a while.
Давно с ней не виделась.
I haven't seen her in a while.
Я давненько ее не видела.
I just haven't seen her in a while, so... I thought that...
Просто давненько с ней не виделась, поэтому... подумала, что...
I haven't seen her in a while, and I have to say, I have enjoyed every minute of our time apart.
Я вообще редко её вижу, и, честно признаюсь, это меня несказанно радует.
You know, I haven't seen her in a while, because the last time I did, she was so cruel and so serene.
Знаешь, я давно ее не видел потому что в последний раз она была такой безжалостной и спокойной.
I haven't seen her in a while.
Я не видел её какое-то время.
♪ I can make honey, baby ♪ I haven't seen her in a while.
Я давно её не видел.
I haven't seen her back here in a while.
Не видел её здесь давненько.
Oh, I haven't seen her in a while.
О, я что-то её не видела.
I haven't seen her in a while.
Я давно ее не видела.
We stayed close, but I haven't seen her in a while.
Мы оставались на связи, но я её давно не видела.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]