Jessica's traducir ruso
666 traducción paralela
Jessica... Frank Everett's the type of man for you.
Джессика Фрэнк Эверетт - вот кто тебе нужен.
Jessica, there's some...
Джессика, кое-что...
Pick up a couple of bags, Jessica dear, and Let's go home to dinner.
Возьми пакеты, Джессика, и пойдем домой ужинать.
- Hi. - Jessica's gonna make those pots for us.
- Джессика делает нам горшки.
Actually, it's Jessica.
Вообще-то, меня зовут Джессика.
We can get cheap tickets from Jessica's parents.
Родители Джессики могут сделать нам дешёвые билеты.
It's not a real fire, Jessica.
Это не настоящий огонь, Джессика.
Let's forget Jessica for a moment.
Давай забудем на время про Джессику.
I decided to go to Jessica's house.
Я решил пойти к дому Джессики.
I looked in the windows of Jessica's house. Telling myself that maybe she saw me.
Я смотрел на окна Джессики, говоря себе, что, может быть, она видит меня.
Jessica's mother made them do it.
Сделать это их заставила мать Джессики.
- Manning. lt's Jessica Manning.
- Мэннинг. Джессика Мэннинг.
It's Jessica.
Это Джессика.
Jessica, it's 7 : 30.
Джессика, уже 7 : 30.
Oh my God it's Jessica.
О Господи, это Джессика.
- What's Jessica going to do?
А Джессика?
Who's Jessica?
Кто такая Джессика?
Well, it's probably Jessica. No, no, no, it's not Jessica.
Нет, нет, это не Джессика.
I'm Jessica, Roz's friend.
Подруга Роз.
JESSICA, COME ON. DON'T STARE. IT'S NOT POLITE.
Джессика, пошли, здесь не на что смотреть.
You're saying it's a coincidence that on the very night you physically assaulted Jessica King...
Вы называете совпадением, что в одну и ту же ночь вы нанесли Джессике Кинг увечье...
Like I'm glad that girl's dead. Jessica. She messed around with Donnie and deserved what she got.
Например я рада, что эта девушка мертва.
Same way that I gotta learn to deal with the fact that Jessica's gone.
Так же, как и я должен смириться с фактом, что Джессики больше нет.
Jessica's killer is still out there.
Убийца Джессики все еще на свободе.
In "Jessica" there is a "yes", a "si" which means "yes" and there's "ca", which means "why", in Italian.
В слове'Джессика'есть'йес', и'си', что значит'да', а также'ка'- это'почему'по-итальянски.
Hey, Jessica's here.
Эй, здесь Джессика.
So when Jessica kisses a man she usually puts, um both her hands on the man's face.
Так вот, когда Джессика целует мужчину она обычно кладёт обе свои руки на его лицо.
It seems your body is rejecting Jessica's brain.
Твое тело отторгает мозг Джессики.
We would, but when we went to exhume Jessica's body it was gone.
Мы бы сделали это, но когда мы пришли, чтобы эксгумировать тело Джессики мы поняли, что оно пропало.
- What happened to Jessica's body?
- А что случилось с телом Джессики?
It's gotta be one of the people who hates Jessica that did this.
Скорее всего это сделал кто-то, кто ненавидит Джессику.
Let's make a list of all the people who hate Jessica.
Короче... давайте составим список людей ненавидящих Джессику.
Jessica's anything but a cold fish, all right?
Джессика может и кто-то..., но никак не холодная рыба, понял?
Where's Jessica?
Где Джессика?
Dude, there's Jessica.
Чувак, это Джессика же.
I think I found Jessica's body.
Кажется я нашла тело Джессики.
I think I know who's in Jessica's body.
Кажется я знаю у кого тело Джессики.
Let's find Jessica and get out of here.
Давайте найдем Джессику и свалим отсюда поскорее..
Perhaps we should think of Lady Jessica's visit... as an endowment, not a threat.
Нам следует отказать им в надежном убежище, вернуть их в Aракин и умыть руки.
- Jessica. It's well known your daughter's on the verge of abomination.
События на Aракисе стремительно выходят из-под контроля, Джессика Aтрейдес.
Cousin Jessica, you're going to go live at Juster's house.
Джесика, ты переезжаешь жить в дом Джестора.
Jake put a bucket on Jessica's head, and it's stuck.
Оно застряло.
You've called Jessica Murnane's number twice in the last two days.
Вы дважды звонили Джессике Марнэн за последние два дня.
It's gonna be okay. I can see them, all right, Jessica?
Всё будет хорошо, Джессика.
- Who's Jessica?
- Какая Джессика?
It's okay, Jessica, I'm here.
- Всё в порядке, Джессика, я здесь.
Where's Jessica Martin? Who are you?
Где Джессика Мартин?
She was pretending to be Jessica Martin. Hold on a second. Who's Jessica Martin?
- Она изображала Джессику Мартин.
A cop was investigating Jessica Martin's disappearance. Something about some kid who tipped him off. - He knows too much.
А тот полицейский ищет Джессику Мартин, его навёл один парень.
He's with me. Jessica Martin?
Он полицейский, со мной.
Let's go have a little chat about Jessica Martin, huh?
Идём, поболтаем о Джессике Мартин.