English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ J ] / Jute

Jute traducir ruso

27 traducción paralela
Yes, big concern, worth millions. Big jute mills, printing-shops...
Это огромное дело с капиталом во много миллионов крон, работают словолитни и печатни,...
- Please, sir, I'm Jute.
- Сэр, я - Джут.
This is Jute.
Это Джут.
And, Jute.
И это, Джут.
Jute.
Джут.
- Right, Jute?
- Так, Джут?
- [Jute] Tom Thomas.
- Том Томас.
Jute, come on!
Джут, давай!
- Come on, Jute. - [Clapping Hands]
Давай, Джут.
- He'll cut my allowance, - ( Whimpers ) and try to force me to go into the jute business again.
Он лишит меня содержания... и снова попьiтается заставить меня заниматься этим джутом.
- Jute, eh?
Джутом?
Now, Jeeves, I'm going to see Corky's uncle, who's in the jute business.
Дживс, я собираюсь навестить дядю Корки, которьiй занимается джутовьiм бизнесом.
Jute is a fibre from the bark of the plant Corchorus capsularis, sir.
Джут - это материал, получаемьiй из растения Коркорус Капсуларис, сэр.
It's always a pleasure to meet another jute man.
Мне всегда приятно встретить человека, которьiй занимается джутом.
I love jute.
Я люблю джут.
Made entirely from jute.
Оно целиком сделано из джута.
This entire edifice you see around you. - Built on jute.
Это огромное здание вокруг вас построено на джуте.
- Are we talking about jute?
Мьi говорим о джуте или...
Better death than the jute business, Bertie.
Лучше смерть, чем джутовьiй бизнес, Берти.
Mr. Haneda ran the Import-Export department, whose catalogue was truly titanic : Finnish-Swiss cheese, Singapore sodium, Canadian optic fibers, French tyres, Togolese jute, they didn't miss a trick.
Господин Ханеда возглавлял отдел импорта и экспорта, чей каталог был поистине колоссальным - от финских и швейцарских сыров, сингапурской соды до канадских оптических волокон, французских шин и тоголезского джута.
The dust found inside the businessman's shoes was actually undyed jute fibers
Грязь, которую мы нашли между стельками "бизнесмена", на самом деле неокрашенные волокна джута.
Killer's probably covering his vics in woven jute i e, burlap at some point during the process
Убийца, наверно, накрывал жертв плетеным джутом - т.е. мешковиной - в определенные моменты своего занятия.
No, that one is just jute.
Нет, этот просто из джута. Вот именно.
Norman, Angle, Jute, Saxon (! )
- Нормандцы, британцы, саксонцы.
Jute- - it is twine.
Джут - это шпагат.
I checked the ligature marks on Sari's bones, and the jute gardening twine is a match.
Я сравнила странгуляционные борозды на костях Сари и джутовый садовый шпагат. Они совпали.
To tell you the truth, I'm a bit foggy on what jute is.
Это явно что-то, что нравится большей части населения,..

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]