Kaminski traducir ruso
52 traducción paralela
Kaminski has three zeros.
Ну, у Каминьского три двойки по главным предметам. С ним всё просто.
" Dear miss Kaminski :
" Дорогая мисс Камински,
I'll take care of Miss Kaminski.
Я позабочусь о мисс Камински.
Landon Kaminski.
Лэндон Камински. Агент Джаро.
Detective Kaminski, have your men had any luck canvassing the victims'last known whereabouts? None.
Детектив Камински, есть какие-нибудь успехи с осмотром последних мест, где бывали жертвы?
Well, JJ and Reid are checking on a lead, and Prentiss is recanvassing with detective Kaminski. Good.
ДжейДжей и Рид начали прорабатывать версии, а Прентисс разговаривает с детективом Камински.
Kaminski.
Камински.
Yeah. - Ray Kaminski... a.k.a. Wolf. This is Ray
Да, это Рэй,
These are most likely the remains of a bounty hunter named Ray Kaminski.
Вероятнее всего это останки тела охотника за головами По имени Рэй Камински.
Frank Kaminski.
Фрэнк Камински.
Paul Kaminski.
Пол Камински.
Dennis Kaminski.
Дэнис Камински.
Raul Ramirez to shoot him, he tried another man, one Dennis Kaminski.
Рауля Рамиреза для убийства, он обратился к другому человеку - Дэнису Камински.
Mr. Kaminski was more suspicious of your husband's overtures than Mr. Ramirez, he also had more experience with surveillance equipment.
Мистер Камински с подозрением отнёсся к предложению вашего мужа, в отличие от мистера Рамиреса. К тому же, у него был опыт работы с приборами для наблюдения.
Kaminski's to our south, and neither are gonna be very happy we're here.
На юге – Камински, и никто из них не будет безумно рад, что мы здесь.
Welcome to Casa Kaminski.
Добро пожаловать в мой дом.
Josh, something weird, Kaminski.
Джош, что-то там, Камински.
- Why does this say, "Josh Kaminski"?
Почему здесь написано Джош Камински?
Actually, it was Mr. Kaminski.
Вообще-то, это был мистер Камински.
- Josh Kaminski!
— Джош Камински!
- Kick ass, Kaminski!
— Надери всем зад, Камински!
And Josh Kaminski?
Джош Камински?
Please welcome to the Ed stage, Josh Kaminski.
Встречайте на нашей сцене Джоша Камински.
I'm Josh Kaminski.
Я Джош Камински.
Hi, I'm Josh Kaminski.
Привет, я Джош Камински.
I am the personal chef to Mr. Josh Kaminski.
Я персональный шеф-повар мистера Джоша Камински.
Josh Kaminski?
Джош Камински?
Get Kaminski to ferry you.
Пусть Каминский тебя возит.
Kaminski said "She's back to normal".
Каминский сказал : "Ей вроде получше стало".
Sgt Kaminski said one had to have the codes for the link.
Капитан Каминский говорит, что нужна исходная программа.
- Chet Kaminski.
- Чет Камински.
Uh, I'm Gabi. I'm Josh Kaminski's chef.
Я Габи, шеф-повар Джоша Камински.
Kathy, Josh Kaminski's mom.
Кэйти, мама Джоша Камински.
Josh Kaminski.
Джош Камински.
A-ah... Josh Kaminski as in her boss
Джош Камински, как ее босс
- Josh Kaminski?
- Джош Камински?
- Come in, Mr. Kaminski.
— Проходите, мистер Камински.
I heard him say "Mr. Kaminski".
Он сказал "мистер Камински".
You're the Kaminski who feels smothered?
Это ты тот Камински, который чувствует себя задушенным?
Um, it's made with arugula and a honey truffle sauce, and it's named after my ex-boyfriend, Josh Kaminski.
Сделанный с рукколой и медово-трюфельным соусом, и он назван в честь моего бывшего - Джош Камински.
It's called the "I Can't Kaminski Burger."
Он называется "Камински, который не может"
Ah, I can't Kaminski.
Ах, Камински, который не может.
Well, you know, that Josh Kaminski got married.
Ну, ты же знаешь, что Джош Камински женился.
Suck it, Kaminski!
Выкуси, Камински!
I am de-Kaminski-ing our apartment.
Я убираю все напоминания о Камински.
I have re-Kaminskied this apartment, and now, I am re-de-Kaminski-ing it.
Я пере-Каминковала эту квартиру, и сейчас я в процессе раз-пере-Каминскования этой квартиры.
Dalai Lama had it down, and Josh Kaminski, he's gonna have it down.
Далай Лама это освоил, и Джош Камински тоже это освоит.
Josh "King of the Turkeys" Kaminski?
Джош "Король новичков" Камински?
Sherlock had Watson, and I, Josh Kaminski, have...
Шерлок и Ватсон, и у меня, Джоша Камински, есть...
It's Kaminski.
Каминский звонит.
Chet? - Chet Kaminski?
Чет Камински?