Kara zor traducir ruso
29 traducción paralela
My name is Kara Zor-El.
Меня зовут Кара Зор-Эл.
After all, Kara Zor-El is your blood.
Кара Зор-Эл ваша кровь.
And what of Kara Zor El?
А что насчет Кары Зор Эл?
Kara Zor-El is at peace, which is more than she deserves.
Кара Зор-Эл находится в лучшем месте, и это больше, чем она заслуживает.
NON : You are getting better, Kara Zor-El.
Ты становишься лучше, Кара Зор-Эл
And then, Kara Zor-El, the next coffin shall be yours.
И потом, Кара Зор-Эл, следующий гроб будет твоим.
I've been watching you, Kara Zor-El.
Я наблюдал за тобой, Кара Зор-Эл.
Hello, Kara Zor-El.
Привет, Кара Зор-Эл.
Or Kara Zor-El.
Или Кара Зор-ЕЛ.
We could have been family, Kara Zor-El.
Мы могли бы быть семьей, Кара Зор-Эл.
Kill Kara Zor-El today or fight her tomorrow.
Убей Кару Зор-Эл сегодня, или сражайся с ней завтра.
Accept defeat, Kara Zor-El.
Прими поражение, Кара Зор-Эл.
Kara Zor-El will no longer be a problem.
Кара Зор-Эл больше не является проблемой.
We kill the humans and we leave Kara Zor-El behind as queen of a dead Earth.
Мы убьем людей, и оставим Кару Зор-Эл, как королеву мертвой Земли.
My name is Kara Zor-El, I'm from Krypton.
Меня зовут Кара Зор-Эл, я с Криптона.
You're no saint, Kara Zor-El!
Ты не святая, Кара Зор-Эл!
Hello, Kara Zor-El.
Здравствуйте, Кара Зор-Эл.
Hello, Kara Zor-El.
Здравствуй, Кара Зор-Эл.
Kara Zor-El, there is an intruder in the Fortress.
Кара Зор-Эл, в Крепости нарушитель.
Your parents'legacy is not death and destruction, Kara Zor-El.
Не смерть и разрушение наследие твоих родителей, Кара Зор-Эл.
And Kara Zor-El, I love you.
И я люблю тебя, Кара Зор-Эл.
Kara Zor-El, I love you.
Кара Зол-Эл, я люблю тебя.
My name is Mxyzptlk and I love you, Kara Zor-El.
Меня зовут Миксиспитлик, и я люблю тебя, Кара Зор-Эл.
And fear not, Kara Zor-El, you will fall in love with me.
И не переживай, Кара Зор-Эл, ты влюбишься в меня.
I offered you the world, Kara Zor-El.
Я предложил тебе мир, Кара Зор-Эл.
Mother, father, this is Kara Zor-El.
Мама, отец, это Кара Зор-Эл.
Kara Zor-El.
Кара Зор-Эл.
I want you to know that Kara Zor-El will be safe.
Я хочу, чтобы ты знал, Кара Зор-Эл будет в порядке.
And all of the ugliness that's transpired is because of your righteousness, Kara Zor-El.
И всё это безобразие проявилось из-за твоей праведности, Кара Зор-Эл.