Karo traducir ruso
77 traducción paralela
is the Karo syrup light or dark?
А ликёр светлый или тёмный?
You want to watch the karo-net game, she wants to listen to music, so you compromise.
Ты хочешь посмотреть игру каро-нет, а она хочет послушать музыку, так что ты идешь на компромисс. Ты слушаешь музыку.
So here you were, ready to have a nice night watching karo-net and you wind up spending an agonising evening listening to Klingon opera.
Так что лучше, провести хороший вечер, смотря матч каро-нет, или загубить весь вечер слушая клингонскую оперу?
Supreme Theatre rule, Karo :
Главное правило театра, Каро :
Very well, Karo.
Очень хорошо, Каро.
Karo, what do you think why do you sit with Jens now, not with Marco anymore?
Каро, как ты думаешь, почему ты теперь сидишь с Йенсом, а не с Марко?
Karo, but we have already agreed that we all take part in this.
Каро, мы же договорились, что мы все участвуем.
Karo, Dennis is here, where are you?
Каро, это Дэннис, где тебя носит?
But without Karo we can't do anything here.
Но без Каро это просто не получится.
Isn't that a brother of that bitch Karo?
Это случаем не брат этой сучки Каро?
Karo, you are only angry because we have not voted for your proposal this morning.
Каро, ты просто злишься, потому что мы сегодня утром не выбрали твое предложение.
Karo, I missed you at my classes.
Каро, мне не хватало тебя на занятиях.
– Say, what is actually going on with Karo?
- Скажи-ка, что собственно происходит с Каро?
Karo, wait for me!
Каро, ну, подожди!
I've hit Karo.
Я ударил Каро.
I've beaten Karo.
Я ударил Каро.
I love Karo!
Я люблю Каро!
" Karo! Klausi! Let Karli play...
" Каро, пускай Карл играет...
Karo and I lived up there.
Мы с Каро жили вон там
Come on, Karo, come here.
Давай Каро, иди сюда.
Hey, Karo. Want to hear a miracle?
Каро, хочешь увидеть чудо?
- Karo.
- Каро.
Karo, come here.
Каро, иди сюда.
- Shall we make some ice cubes, Karo?
- Мы сделаем несколько кубиков льда, Каро?
Hey, Karo, here.
Эй, Каро, иди сюда.
- Nothing is just for you, Karo.
- Не для тебя, Каро.
This way, Karo.
Ну, ну, Каро.
Nice, Karo.
Ты красивая, Каро.
Slow down, Karo.
Каро, помедленнее.
- l'm Karo.
- Я Каро.
And I'm Karo.
Я Каро.
- Bye, Karo.
- Пока, Каро.
Karo, come and help me.
Каро, подойди и помоги мне.
Show them how it works, Karo.
Покажи им, как она работает, Каро.
Come on, Karo.
Давай, Каро.
Karo.
Каро.
- Do as your dad says, Karo.
- Слушай что говорит тебе отец, Каро.
Leave that alone, Karo.
Каро, перестань.
Come here, Karo.
Иди сюда, Каро.
Karo, are you going to come and play too?
Каро, ты поиграешь с нами?
Hi, Karo.
Привет, Каро.
Karo, you've got a visitor.
Каро, у тебя посетитель.
And who are they, Karo?
И кто они, Каро?
Karo needs her own room.
Каро нуждается в её собственной комнате.
I've got Karo.
У меня есть Каро.
Karo ego te baptiso, in nomine Patris etfilii et Spiritus Sancti, Amen, - Amen.
Каро, эго те баптисто, ин номине Патрис, эт Филии, эт Спириту Санкти.
Come here, Karo.
Каро, иди сюда.
OK, Karo?
Каро всё нормально?
Karo, sweetie, I'm not so sure about it...
Каро, дорогая, я не знаю.
Karo?
Каро?
– Karo!
- Каро!