Lexcorp traducir ruso

You'll be happy to hear LexCorp has secured the contract... for the preservation of this entire area.

Не сомневаюсь, ты будешь рад услышать, что LexCorp получил контракт... на защиту этого места.

It was that or the plank. It wasn't wise of you, son, to wager all of your assets as collateral against LexCorp when you took out your loan.

Это было неблагоразумно, сын, брать заем и поставить все свои активы LexCorp.

Ever since he took LexCorp, he knows I've been looking to get back at him.

Потому что с тех пор, как он забрал LexCorp, он знал, что при любом удобном случае я верну его.

I was thinking of giving you LexCorp back.

Я подумываю о том, мм, чтобы вернуть тебе LexCorp.

A representative from an offshore shell company... who bears an uncanny resemblance to Mr. Santori here... has been quietly approaching LexCorp employees and buying their voting shares.

Представитель одной оффшорной компании крайне похож на мистера Сантори. Он тихо подбирался к сотрудникам ЛексКорп и скупал их акции. Хм-м.

Your attempt to build LexCorp was at the expense of our mutual goals.

Просто твоя попытка создать ЛексКорп никак не вписывается в концепцию наших общих целей.

If you were ready to run LexCorp, there's no way I could have taken it from you.

Если бы ты действительно был готов запустить ЛексКорп, я бы просто не смог тебе помешать.

Because the decision to buy out LexCorp affects him as much as it does me.

Поскольку решение выкупить ЛексКорп касается его так же, как и меня.

Lexcorp.

Лекскорп.

And you know something about lexcorp metals, don't you, miss Lane?

И ты кое-что знаешь о металле Лекскорп, верно, Мисс Лэйн?

These are live images from the top of the lexcorp tower in downtown Metropolis.

Это прямая трансляция с крыши башни Лекскорп в центре Метрополиса.

LexCorp makes it.

ЛексКорм сделали это.

We can't... just copy what LexCorp does.

Мы не можем.. просто копировать то, что ЛексКорп делает.

I'm sorry, but we're going to LexCorp.

Извини, мы обратимся в ЛексКорп.

Wait, they're selling the division to LexCorp?

- У меня есть вопрос. Какой?

Look. They're calling us into LexCorp tomorrow.

Венди носит свитера, о которых я могу только мечтать. "

Guys, the LexCorp RD team is here.

- Да. - Ты только что пыталась дать копу взятку - из ворованных денег.

Welcome to LexCorp!

Я была в лагере для богатых!

- Anyway, this LexCorp takeover is the best thing that has ever happened to us.

Мы знаем, где вы живёте. Завтра вы всё забудете! Я своровала у вас пончики!

Oh, my God. LexCorp's behind this? Hold on.

Всё, что я хотела - один день для самой себя, вместо этого я должна вытаскивать вас двоих из тюрьмы.

I saw on Emily's Twitter account that you guys were at LexCorp, so I searched all the rooms at super-speed, got a fro-yo, went to California, learned jiu-jitsu, which is how I knocked out these guys,

Я никогда не понимал, насколько у тебя сложная работа. Я больше никогда не буду жаловаться. - Это был Супермэн?