Neue traducir ruso

I noticed that Laibach and NSK, Neue Slowenische Kunst, promote Christianity.

Я заметил, что Laibach и NSK, поддерживают христианство. Но... почему?

This is the original type specimen of Helvetica before it was Helvetica. lt had its original name, Die Neue Haas Grotesk.

Это оригинальный образец Helvetica, перед тем как он стал таковым. У него было свое имя — Die Neue Haas Grotesk.

Here are the first trials of Neue Haas Grotesk, which was the first name of Helvetica.

Вот первые пробные эскизы шрифта Neue Haas Grotesk, первым именем которого была Helvetica.

When you talk about the design of Haas Neue Grotesk or Helvetica, what it's all about is the interrelationship of the negative shape the figure-ground relationship, the shapes between characters and within characters, with the black if you like, with the inked surface.

Когда мы говорим о дизайне Haas Neue Grotesk или Helvetica, мы говорим о взаимоотношении противоречивых форм, отношении очертаний и основы, форм между символами и внутри их, например, черного с окрашенной поверхностью.

The marketing director at Stempel had the idea to give it a better name because Neue Haas Grotesk didn't sound very good for a typeface that was intended to be sold in the United States.

Коммерческий директор Stempel думал дать шрифту новое название потому что Neue Haas Grotesk плохое название для шрифта, который хотели продавать в Соединенных Штатах.

With the German terrorist group Neue Jihad. Group has claimed responsibility for bombing for the Nobel celebration.

... главное полицейское управление Стокгольма арестовало одного из членов немецкой террористической группировки "Новый Джихад".

Neue Jihad victims... - offender work of the police and eyewitnesses.

"Новый Джихад", жертвы, наёмный убийца, работа полиции и больше свидетелей.

Neue Jihad, what do we know about them?

А "Новый Джихад"? Что мы о них знаем?

I do not believe a damn thing at Neue Jihad.

Не верю я в этот "Новый Джихад".

- Neue Jihad.

- В "Новый Джихад".

Still Neue Jihad track we pursue.

И "Новый Джихад" как нельзя кстати.

For example, I got my last girlfriend a job at das Neue Galerie, so...

Например, я нашел своей последней девушке работу в Дас Ньюэ Галери, так что...