English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ N ] / Ninos

Ninos traducir ruso

16 traducción paralela
Madre de todos los ninos De los tiranizados, de los descamisados De los trabajadores, de la Argentina
Ты нам как мать родная - всем угнетенным, всем обделенным, всем рабочим, всей Аргентине!
Okay, little ninos, this is what is known as an oldie but goodie.
Ну что ж, мои маленькие друзья это то, что называют старыми добрыми песнями.
Veintidos embarazos, pero veinticuatro ninos.
- 22 беременности, но 24 ребенка. ( исп. )
I got to get home to the Esposa and Ninos.
Должен ехать к жене и ребёнку.
Oye ninos, por favor.
Эй, парни, минутку.
"Los Niños Héroes."
"Дети-герои"
Ella trabajó por aquí, cuidando niños.
Она работала здесь неподалеку, няней. ( исп )
"Jardín de los Niños, Mexico."
Что это ещё такое?
And that's a lot of love for the poquito niños.
Это ж какая любовь к бедным детишкам.
"Save the Niños."
"Спасем детей"
There's a bunch of payments to a law firm... and one final transaction- - $ 110,000 wire transfer to Save the Niños Orphans'Fund... in Mexico... last night... 11 : 47 p.m.
Здесь куча переводов юридической фирме... и одна последняя операция... перевод 110,000 долларов в фонд помощи сиротам... в Мексику... прошлой ночью... в 11 : 47.
Cálmense, niños. Cálmense. Cálmense.
Успокойся, малыш.
Martin, cálmate. No en frente los niños, ¿ sí?
[говорит по-испански]
Niños. Como estan?
- Niños, ¿ cómo están?
Niños!
Дети!
Do... you... have any niños of your own?
У вас есть свои "ниньос"?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]