Nudnik traducir ruso
6 traducción paralela
You called me a paranoid nudnik.
И назвала меня занудой. Параноидальной занудой.
He's such a nudnik.
Он такой нудный.
My name is Nudnik Shpilkes. Who are you?
- Меня зовут Нудник Шпилкис.
She's a fucking movie star, you nudnik.
Бля да она кинозвезда.
Come on, nudnik.
Давай, зануда.
Don't be a nudnik.
Не будь занудой.