Oceanography traducir ruso

The Dr. Hunt, winner of the Nobel Prize for oceanography?

Доктор Хант, лауреат Нобелевской премии по океанографии?

Well, law, Soylent, oceanography- -?

Ну, закон, Соя, океанография?

I just can't introduce this person without saying, "History... ... oceanography, creative writing... ... biochemistry." I think you know who I'm talking about.

Перед нами сейчас выступит историк океанограф, литератор биохимик. " Я думаю, вы знаете, о ком я говорю.

Oceanography's a pretty cool life.

Жизнь океанографа - это довольно круто.

My background is in marine biology and oceanography.

В прошлом я занималась биологией морей и океанографией.

Oceanography.

Океанография.

I have a masters in oceanography.

У меня степень магистра в области океанографии

I am going to school for oceanography, okay?

Серьёзно, даже не думай. - Природа зовёт. - Стой!

Our next question is for you oceanography buffs.

Наш следующий вопрос для вас, любители океанографии.

The Scripps Institution of Oceanography in San Diego measured the levels of carbon dioxide atop Mauna Loa, a volcano in Hawaii, and found that it's passed a long-feared milestone,

Институт океанографии Скриппса в Сан-Диего заметил уровень диоксида углерода на Мауна-Лоа, вулкане на Гавайях.

The Scripps Institution of Oceanography, which is made up of professional scientists, measured the level of CO2 in the air and found...

Институт океанографии Скриппса в Сан-Диего, где работают профессиональные учёные, замерил уровень СО2...

I'm studying oceanography down in San Diego.

Я изучаю океанографию в Сан-Диего.

Even more so than by that oceanography class, only none of you will even get a goldfish, then you're gonna come crying back to me.

Более того, когда вы возьмёте тот класс океанографии, и никто из вас не поймает золотую рыбку, вы придёте плакаться ко мне.

Also they have oceanography clubs for minors.

Также есть клуб океанографии для детей.

I'm Dr Sam Blake, Head of the oceanography department at Princeton University.

Конечно. Я доктор Сэм Блейк, возглавляю кафедру океанографии Принстонского университета.

Sam Blake only took up his post of Head of Oceanography at Princeton University earlier this year.

Сэм Блейк возглавил кафедру океанографии Принстонского университета лишь в этом году.

Well, sir, you were right to make me get hold of an expert, because when I talked through the data with a professor from the oceanography department in Marseilles University, he was able to spot it at once.

Сэр, вы правильно сказали мне обратиться к специалисту, ведь когда я заговорила о тех данных с профессором факультета океанографии Марсельского университета, он тут же смог всё прояснить.