Oglander traducir ruso
11 traducción paralela
I'm Gloria Stuyvesant Oglander.
Я Глория Стьювесант Оглендер.
"I call them down-right unhealthy" said Mrs. Stuyvesant Oglander.
"Я считаю их просто нездоровыми", - объявила миссис Оглендер.
Did you happen to notice what time this was, Mrs. Oglander?
Вы не заметили, который был час, миссис Роглендер?
Neighbors of Mr. Reedburn, name of Oglander, I believe.
Соседи Ридберна. Кажется, Оглендеры.
Beg your pardon, Mrs. Oglander would like a word with you. If you don't mind waiting for a while in the drawing room.
Извините, сэр, миссис Оклендер хотела бы поговорить с Вами в гостиной.
Mademoiselle Oglander should have bid three spades, not one no-trump.
У мадемуазель Оклендер был не один козырь, а больше.
You are a good actress and a loyal daughter, Mademoiselle Oglander.
Вы не только хорошая актриса, но и преданная дочь, мадемуазель Оглендер.
This is your father, Monsieur Oglander, non?
Ведь это Ваш отец, месье Оглендер?
But Monsieur Hawtrey is caught, and in his shame, he changes his name to Oglander.
Но месье был судим. Чтобы избежать позора, он изменил фамилию на Оглендер.
Valerie Saintclair and Ronnie Oglander.
Валери Сен-Клер и Ронни Оглендера.
There was a quarrel, no doubt, and the young Mr. Oglander punched Reedburn in the face.
Безусловно, они ссорились. Месье Оглендер ударил Ридберна по лицу.