Overstimulated traducir ruso

- Gotta go to the cleaners. - My mind must be overstimulated

Мой мозг перегружен.

Well, I think we live in overstimulated times.

Мы живем во времена перевозбуждения

He gets overstimulated when he's in London.

И он перевозбуждается когда приезжает в Лондон.

I'm sorry, but... the fact that the sexual pleasure center... of your cerebral cortex has been overstimulated by spirochetes is- -

Прошу прощения, но... тот факт, что центр сексуального удовольствия вашей коры головного мозга был чрезмерно стимулирован спирохетами...

Oh, Kitty, you are overstimulated!

Ох, Китти, ты перевозбуждена!

You're just a little girl, overtired, overstimulated, and chock full of preservatives.

Ты просто маленькая девчонка, усталая, гиперактивная и переевшая вредных сладостей.

Mm-hmm. They're a little overstimulated because there are so many things they're interested in.

Они чуть-чуть перестимулированы, потому что вокруг столько интересующих их вещей.

I really feel like I overstimulated myself at six years old because it, like, jaded me for every other thing that's ever happened.

Мне реально кажется что я перевозбудил себя в 6 лет, потому что это переплюнуло всё, что когда-либо случалось в моей жизни.

And you were fine with the risk of being overstimulated?

И вас не беспокоил риск получить перевозбуждение? - Протестую.

I just... this... this... this place just overstimulated me a little.

Я просто... это... это место меня перевозбудило немного.

Are these old wives responsible for the overstimulated Limbic System and the stunted social growth, too?

Получается, бабушки виноваты в чрезмерной стимуляции лимбической системы и неудавшейся социализации?

You became overstimulated.

Ты перевозбудился.

( Woman ) He might have been overstimulated.

Возможно, он слишком перевозбуждён.

I've told our overstimulated friend to advance the saloon heist a week and make it twice as bloody.

Я сказала нашему чрезмерно стимулированному другу перенести ограбление салуна на неделю и сделать его кровавее.