Paramus traducir ruso
34 traducción paralela
As I told my husband, it was at the Paramus Holiday Inn.
Как я сказала мужу? Это случилось в отеле Парамос. Я была одна в баре и этот пришелец подошёл ко мне.
If you want me, i will be at the paramus mall... getting your son a suit to wear to his first formal.
Если я понадоблюсь, я в универмаге. Покупаю костюм для первого бала твоего сына.
Do you know how long i've been waiting to transfer that thumbhead to cnbc in paramus, new jersey?
Вы знаете, как долго я ждал, чтобы перевести этого болвана в CNBC в Нью Джерси?
John Graham is an EMT volunteer from Paramus. New Jersey.
Джон Грэхем доброволец из Парамуса, штат Нью-Джерси.
So the envelope came from an office park in Paramus.
Итак, наш конверт прибыл из офисного центра в Парамусе.
Processing plant up in Paramus.
"Нью-Йорк Ресайклс" в Парамусе.
According to New York Recycle, they ship their battery sludge up to the recycling plant in Paramus.
В "Нью-Йорк Ресайкл" утверждают, что отправляют останки аккумуляторов на перерабатывающую фабрику в Парамус.
You don't need a boat to get to Paramus.
Но чтобы добраться до Парамуса не нужен корабль.
Paramus, new jersey, hello.
Парамус, Нью Джерси, здравствуйте.
Hi, everyone, my name is Beth Phillips and I'm from Paramus, New Jersey.
Всем привет, Меня зовут Вет Филипс я из Парамуса, Нью Джерси.
"Ad Vitam Paramus."
"Ad Vitam Paramus."
- I drove all the way from Paramus!
- Я за рулем с самого Парамуса!
- Paramus, you guys.
- Парамус, ребята.
You're from Paramus now?
О, ты теперь из Парамуса.
Or Paramus?
Или из Парамуса?
Englewood, Morristown, Paramus and Rutherford.
Энгелвуде, Морристауне, Парамусе и Рутерфорде.
Pedestrian thinks they saw someone fitting Whitman's description wearing a jacket in a parking lot in Paramus.
Один пешеход считает, что видел кого-то, подходящего под описание Уитмана, на парковке в Парамусе, на нем была куртка.
- Paramus Park Mall?
- Парамус Парк Молл?
Hey, listen, I went online, and I found this Baby Boot Camp thing that they're doing at a hotel in Paramus this weekend.
Эй послушай, я была в сети и я нашел Детский Лагерь и они будут в отеле Paramus в эти выходные.
I'm trying to figure out the best way to get to Paramus without hitting any tolls.
Я пытаюсь найти лучший вариант побывать в Парамусе без дополнительных счетов.
So, there's no Baby Boot Camp at the Paramus Waldorf?
Значит не существует никакого детского лагеря в Парамус Валдорф?
Is there even a Paramus Waldorf?
И даже самого Парамус Валдорф?
He is the manager of the Paramus Waldorf.
Он менеджер в Paramus Waldorf.
You come to Paramus, we will hook you up.
Ты придешь в Paramus, мы поймаем тебя.
Paramus, New Jersey.
Парамус, Нью-Джерси.
Paramus, New Jersey- - toxic waste... outlet malls...
Парамус, Нью Джерси... токсичные отходы... центральные стоки...
Roberto's, this really nice italian place in paramus.
Roberto's - милое местечко в Парамусе.
Maybe I could get a job attacking people with perfume samples at the Paramus Mall.
Найду там себе работу, буду надоедать людям с пробниками духов в "Парамус Молле".
Okay, Dante is at his cousin's commitment ceremony in Paramus.
Данте на неофициальной церемонии бракосочетания в Парамусе.
Did you forget about Paramus?
Ты забыл про "Парамус"?
Acting on that lead, 50 federal agents and I raided a warehouse in Paramus.
Работая по наводке, я и 50 федеральных агентов совершили захват склада в Парамусе.
This underground laboratory in Paramus, New Jersey.
В подземную лабораторию в Парамусе, Нью-Джерси.
Maybe you two want to go talk to the M.E. out in Paramus, tell her to wake up.
Может, вы вдвоём съездите к патологоанатому в Парамус? Пусть просыпается.
Local PD are circulating the sketch, but we're gonna take it over to the morgue in Paramus personally, see if anyone there saw this guy make contact with the M.E. who missed the murder.
Местная полиция развесила фоторобот, но мы отвезём его в морг в Парамусе лично, вдруг там видели, как он общался с медэкспертом, упустившем убийство.