Peppe traducir ruso
40 traducción paralela
- Peppe, come on, don't give in. - Sure.
- Пепе, не падай духом.
No, Peppe.
Нет, Пепе.
They are releasing Peppe the boxer.
Пепе-боксера выпускают.
Whenever there's a pretty girl, sooner or later, Peppe finds his way in.
Все понял, все понял. Если есть красивая девушка, рано или поздно Пепе нам обеспечит свободный проход.
But Peppe and his friends didn't take into account that now and then in Italy there's a general pardon... steer.
Но Пепе и его друзья не учли что время от времени в Италии бывает амнистия... Пацан, иди сюда... дай-ка я залезу...
Meanwhile Cosimo was thinking of revenge :. Peppe and his friends would not enjoy the fruit of their betrayal.
Тем временем Козимо думал как отомстить Пепе и его друзьям.
Listen Peppe, believe me, let's leave it.
Послушай Пепе, брось ты это.
Peppe, where are you going? Where?
Пепе, ты где, где ты?
Peppe, they'll make you work, you know...
Пепе, он же тебя работать заставят...
Excuse the word, Excellency Two years after Don Calogero ran off with Bastiana Peppe was found dead with twelve shotgun pellets in his back
Через два года после того, как дон Калоджеро сбежал с Бастианой, его нашли мертвым на дороге в Рампинцери с 12-ю пулями в теле.
- Has Peppe arrived yet?
- Пеппе уже тут? - Еще нет...
Where's Peppe?
Где Пеппе?
- She must be pretty to be with Peppe.
- Она должна быть красивой, раз она с Пеппе.
She mustn't be very pretty to be with Peppe.
Чтобы быть с Пеппе это необязательное условие.
- Women like men like Peppe.
- Пеппе нравится женщинам.
- Peppe's ex-wife.
- Бывшая супруга Пеппе.
- No, it's for Peppe.
- Нет, это для Пеппе.
- Peppe and Lucilla.
- Пеппе и Лючилла.
- Peppe's right.
- Пеппе прав.
- Just ask Peppe.
- Спроси у Пеппе.
Peppe, you're never satisfied.
Пеппе, ты никогда не бываешь доволен.
- Peppe, the speaker.
- Пеппе, связь!
Okay, I only said it to encourage Peppe.
Ладно, это я просто подбодрила Пеппе.
- Peppe, get a fucking move on!
- Пеппе, а ну давай, переезжай.
- Peppe, I've got a problem.
- Пеппе, у меня проблема.
Peppe doesn't want to so he'll ruin an entire family.
А Пеппе не хочет помочь и тем самым разрушит семью.
Peppe, two nights ago she sent me a photo of her in Pluto pajamas.
Пеппе, два дня назад она мне прислала фото в пижаме с изображением Плуто.
- WhatsApp for Peppe.
- Ватсап у Пеппе.
Well I'll be damned, Peppe!
- Ну знаешь, Пеппе... - Что там?
Have you seen Peppe's girlfriend!
Ты видела подругу Пеппе?
Peppe had no one for years after his divorce, now girlfriends, lovers...
У Пеппе после развода годами никого не было, теперь пошли подружки, любовницы...
1, 000 points for Peppe.
Пять баллов, Пеппе.
- And I only told Peppe.
- А я рассказала только Пеппе.
I wouldn't say everything, Peppe.
Я бы не сказал, что всем, Пеппе.
I was sure you had someone else, maybe a whore like Peppe's.
Я была уверена, что у тебя есть шмара, как у Пеппе.
Peppe, why don't you sue the school?
Пеппе, почему ты не подал на школу в суд?
Bye, Peppe.
Пока, Пеппе.
Peppe, next time we want to meet Lucilla.
Пеппе, в следующий раз представь нам Лючиллу.
Peppe Giunta his name was
Он был такой грязный и мерзкий, что все звали его Пеппе-дерьмо!
He was so foul-smelling and uncouth, everyone called him Peppe Shit
Простите за это слово, ваша светлость.