Piercings traducir ruso
89 traducción paralela
Huge piercings that enabled him to communicate with his father in heaven.
Огромными пирсингами, что позволяли ему общаться с отцом на Небесах.
Piercings.
С пирсингом.
But they weren't like piercings for jewelry.
Но не такими, как для прокалывания ушей.
The one with the tattoos and piercings goes by Dugger, and the other one calls himself Vershbow.
Тот, что с татуировками и пирсингом - Даггер, а третий называет себя Вершбоу.
That means no keys, no watches, no credit cards no body piercings, no cell phones....
Это значит накаких ключей, часов, кредитных карточек пирсинга, или телефонов....
He's got all the trademark piercings.
У него этот характерный пирсинг.
- The piercings are a nice touch.
- Эй. Пирсинги - хороший штрих, между прочим.
You're talking about her tattoo and piercings?
- Вы имеете ввиду татуировки и пирсинг?
Why do you have so many piercings?
Почему у тебя есть очень много пирсинга?
Do you know when I drink, water drips from my piercings?
Ты знаеш когда я пью, капельки воды от моего пирсинга?
WE'RE NOT DISCUSS - ING PIERCINGS.
Мы не пирсинг обсуждаем.
I'm too fat, and the guys'piercings hang down to their knees.
Я слишком жирный, а у ребят пирсинг свисаетдо самыхяиц.
The piercings!
Пирсинг!
2 piercings!
Два пирсинга!
2 piercings.
Два пирсинга.
2 piercings, just under his cock.
Два пирсинга, прямо под этим членом.
You use humor. For others, it's aggressive body piercings and facial tattoos.
Твоя ирония, то же что для других агрессивный пирсинг или татуировки на лице.
No piercings.
Никакого пирсинга.
They're our babies, and they're all grown up, and they've got body piercings and a lot of anger.
Они наши дети. И теперь они выросли, понаделали себе пирсинг и очень злы.
I realize how very proud you are... of your tattoos, piercings, and other body modifications.
Я понимаю, что вы гордитесь своими татуировками,... пирсингом и другими украшениями тела.
I'm also thinking of checking her body for piercings
Также я хочу проверить, нет ли у нее пирсинга.
Do you have any piercings?
У вас есть пирсинг?
Kid's got tattoos, piercings and probably some nasty little girl who loaned him the hep A.
У детей есть тату, пирсинг, и, возможно, какая-нибудь испорченная маленькая девочка подарила ему гепатит А.
He found a girl of similar figure and age and even similar piercings and style.
Он нашёл девушку такого же возраста, с такой же фигурой. И даже с таким же пирсингом и стилем в одежде.
They don't have any piercings, no tattoos. I mean...
У них нет ни пирсинга, ни татуировок, короче...
You're the first guy she's gone out with all semester that's not covered in tattoos and body piercings.
ТЫ первый парень, с которым она вышла, за все эти семестры, не считая татушек и пирсинга.
Hayley! More piercings? .
Хели, еще пирсинг?
But I don't care, as long as he doesn't hassle me about my piercings.
Зато теперь он не беспокоит меня своей заботой о момем пирсинге.
And the robot and piercings are gone by tomorrow or this pit becomes your grave.
Робот и пирсинг должны исчезнуть к завтрому в противном случае эта яма станет вашей могилой.
She has sleeves of tattoos and piercings from God knows where.
У неё все руки вытатурованные и пирсинг... бог знает, в каких местах.
- She had eight piercings... below the neck.
- У нее 8 проколов... ниже шеи.
I just imagined old German women with big tattoos and piercings.
Я представила пожилую женщину с немецким акцентом В татуировках
Pot, sex, graffiti, piercings.
Травка, секс, граффити, пирсинг.
You know, Eric let me feed on a guy with tattoos and nipple piercings.
Знаешь, Эрик позволил мне кормиться от парня с татуировками, и пирсингом в сосках.
Let's go back to your piercings.
Давай вернемся к твоему пирсингу.
especially if there's piercings involved.
- Особенно если присутствует пирсинг.
They got piercings and tattoos all over every place, you know?
У них есть пирсинг, татуировки. во всяких таких местах, ну вы поняли?
We'll need them checked for anything resembling a clue. Tattoos, piercings, skin cuttings.
Пусть проверит нет ли хоть каком-нибудь зацепки, татуировки, пирсинга, порезов кожи.
But we was gonna get piercings.
Но мы же хотели сделать пирсинг?
Piercings, jewelry, distinctive articles of clothing.
Пирсинг, побрякушки, отличительные особенности одежды?
It's not that your segment on secret piercings isn't good...
Не то, чтобы эта часть о тайном пирсинге не была хорошей...
The one whose mom lets her put the piercings in her ears.
Которой мамаша позволила увешать уши сережками.
You got any piercings?
Потрогай.
- About boy piercings. - Balls or shaft?
По поводу мужского пирсинга Яйца или сосиска?
Any... Any marks, piercings?
Может, отметки или пирсинг?
Dr. Lawton, of all your liver patients, these are the only four patients with tattoos and body piercings.
Доктор Лоутон, из всех ваших пациентов только у четверых были татуировки и пирсинг.
See the goofball with all the piercings?
Видишь придурка с пирсингом?
Roman Centurions used to attach their capes to their nipple piercings.
Римские центурионы прикрепляли свои накидки к пирсингу в сосках.
My path, in the near future, there'll be more... screaming, crying, anger, breaking stuff, getting kicked out of preschool, getting kicked out of kindergarten, getting kicked out everywhere, crashing cars, getting arrested, piercings, drinking, and sex.
по моему пути, в ближайшем будущем будет больше... криков, плача, злости, разбивания вещей, отчисление из яслей, отчисление из детского сада, отчисление отовсюду, разбивание машин, арест, пирсинг, пьянки и секс.
Normal organs, no genetic anomalies tattoos, piercings or anything distinctive
Нормальные органы, никаких генетических аномалий... тату, пирсинга или каких-нибудь отличительных признаков.
Look at those piercings.
Так что это немного сузит круг поисков.