English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ Q ] / Qdubs

Qdubs traducir ruso

15 traducción paralela
Without the audience, QDubs.
С этого момента Купер Сакс будет главным прокурором по делу.
QDubs, the new head of Rock Street, was questioned by NYPD. Didn't say a word.
КьюДабс, новый глава Рок-Стрит, был допрошен полицией.
Still nothing from QDubs?
- А что там КьюДабс?
I need you to make good with QDubs.
Надо, чтобы ты помирился с КьюДабсом.
You need to make peace with QDubs.
Помирись с КьюДабсом.
I need you to talk QDubs off the fence.
Поэтому надо, чтобы ты уговорил КьюДабса.
The guy who took up with the RSKs after Rolla was killed, QDubs... he's dead, too.
- Парень, который взял РСК после Роллы, КьюДабс, тоже мертв.
Is that surveillance for QDubs?
- Это видео по КьюДабсу?
You tell me about QDubs. How did that go?
А что КьюДабс, как все прошло?
Things may have gotten a little out of hand with us and QDubs.
- Боюсь, там все немного вышло из-под контроля.
That punk-ass bitch QDubs. He don't know when to keep his mouth shut.
- Да эта задница КьюДабс, он трепло, каких мало.
QDubs and his... thugged-out bodyguards are dead.
- КьюДабс и эти его головорезы мертвы.
Killin'QDubs to save my ass.
Убил КьюДабса, чтобы меня спасти.
Ghost just got back from Miami. I got to go meet him. Tell me about QDubs.
- Призрак прилетел из Майами, еду с ним встретиться.
QDubs and his thugged-out bodyguards are dead.
- КьюДабс и эти его головорезы мертвы.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]