Rara traducir ruso

And to you, Miss O'Shaughnessy, I leave the rara avis on the table there as a little memento.

А вам, мисс О'Шонесси, я оставляю ценный экземпляр на столе, как небольшой сувенир.

All people around are kind of normal, and you're like a rara avis!

Все вокруг люди как люди, так нет, найдётся такой!

You are a rara avis, Sister Jude.

Вы rara avis, Сестра Джуд.

But this wire... this wire is the rara avis.

Но этот провод... этот провод - редкость.

A rara avis.

Редкий случай!