Say hello to my little friend traducir ruso
39 traducción paralela
Say hello to my little friend!
Поздоровайтесь с моим дружком!
Say hello to my little friend.
Скажи'Привет "моему маленькому другу. [ * Отсылка к к / ф" Лицо со шрамом " - 1983-реж.Брайан ДеПальма ]
Say hello to my little friend!
Привет, мой маленький дружок!
Say hello to my little friend.
Передавай привет моему милому другу.
Say hello to my little friend.
Я буду требовать дисквалификации! Мой дружок шлёт тебе подарочек.
"Say hello to my little friend."
"Скажи привет мой маленький друг."
Say hello to my little friend.
Поздоровайся с моими маленькими друзьями.
Say hello to my little friend.
Один выстрел. Поздоровайся с моим новым другом.
Say hello to my little friend!
"Скажи'здрасти'моему дружку!" ( Цитата из "Лицо со шрамом" )
Say hello to my little friend.
Поздоровайся с моим дружком. Газета "Бэй Курьер"
Say hello to my little friend.
"Поздоровайся с моим маленьким другом".
"Say hello to my little friend!"
"Скажи привет моему верному другу"
Say hello to my little friend.
Скажи привет моему маленькому другу.
- Say hello to my little friend.
Скажи "привет" моему маленькому другу.
Say hello to my little friend.
Скажийте приветт мой маленький друкк!
"Say hello to my little friend."
"Поздоровайся с моим маленьким другом." ( Голосом Аль Пачино )
- Say Hello To My Little Friend
1-й сезон, 11-я серия. Поздоровайся с моим маленьким другом.
"Say hello to my little friend!"
"Скажи Привет моему маленькому другу!"
Say hello to my little friend!
Поздоровайся с моим маленьким другом!
Say hello to my little friend.
Скажи привет, моему малышу.
Say hello to my little friend.
Поздоровайся с моим маленьким другом.
- Say hello to my little friend.
- Поздоровайся с моим маленьким другом.
- Say hello to my little friend! - Say hello to my little friend!
Поздоровайтесь с моим маленьким дружком!
Oh. Say hello to my little friend.
Скажи привет моему маленькому другу.
Say hello to my little friend.
Поздоровайтесь с моим дружочком.
And you didn't even say hello to my little friend.
И ты даже не поздоровалась с моим дружком.
Say hello to my little friend.
Поздоровайся с моим маленьким другом!
Say hello to my little friend!
Передавай привет моему маленькому другу!
Say hello to my little friend.
Поздоровайтесь с моим маленьким другом.
Say hello to my little friend.
Познакомься с моим маленьким другом.
So... say hello to my little friend.
В общем... поздоровайся с моим дружком.
So say hello to my little friend OV!
Так поприветствуйте моего юного друга ОВИ.
Hello, my little friends. My friend Capulina told me to drop by and say,'hello'.
Друзья мои мой друг Капулина сказал мне зайти и передать Вам "привет".
[as scarface] say hello to my little friend.
Познакомьтесь с моим другом.