Says it's urgent traducir ruso
143 traducción paralela
But my old lady says it's urgent.
Но моя старушка говорит, что это срочно.
And when she says it's urgent, it's urgent.
И когда она говорит это срочно, то это срочно.
He says it's most urgent.
Говорит, что это очень срочно.
She says it's urgent.
Она говорит, что это срочно.
- Sorry, sir, the General says it's urgent.
- Простите, сэр. Генерал говорит, что это неотложно.
Says it's in regard to a letter he sent marked "urgent."
Говорит, что это касается письма, которое он послал, и это срочно.
He says it's urgent.
Это срочно. - Слим?
No, but he says it's urgent.
- Hет. Oн говорит, это срочно.
She says it's urgent.
Говорит, что это срочно.
- He says it's extremely urgent.
- Он говорит, что это очень срочно.
He says it's a matter of urgent personal business.
У него срочное личное дело.
~ Says it's urgent.
- Ну, если срочно, то я поднимаю ставку.
He says it's urgent.
Наверно что-то серьезное. Он говорит - срочно.
She didn't say, but she says it's urgent.
Она не представилась, но сказала, что это срочно.
- He says it's urgent.
- Он говорит, что это срочно.
Bowden she says it's urgent.
Господин. Боуден Она говорит, что это срочно.
Says it's urgent.
Говорит - срочное дело.
He says it's urgent. Put him on the speaker.
Заведи его на громкую связь
He says it's urgent.
Он сказал, что это срочно.
He says it's absolutely urgent.
Говорит разговор очень срочный.
He says it's urgent.
Он говорит, что это срочно.
He says it's urgent.
- Он говорит, это срочно.
Says it's urgent.
Говорит, срочно!
He says it's urgent.
Он говорит, это срочно.
He says it's urgent.
Он говорит, что это срочно
She says it's extremely urgent.
Она говорит, что это чрезвычайно срочно.
He says it's urgent.
Oн говорит, что это срочно.
He says it's urgent.
Говорит, это срочно.
He says it's urgent.
Говорит, срочно.
Your secretary's got your wife on the line. She says it's urgent.
Говорит, что твоя жена срочно хочет с тобой поговорить.
- She says it's urgent.
- Она говорит что это срочно.
She says it's urgent.
Она говорит, это срочно.
He says he's delivering gifts for you and Mr. Crane. And he says it's urgent.
Он сказал, что принёс подарки для вас и для мистера Крейна, и говорит, что это срочно.
- He says it's urgent.
- Говорит, это важно.
She says it's urgent.
Она говорит - это важно.
Mr. Landau is here to see you, he says it's urgent.
Мистер Ландау хочет вас видеть, он говорит это срочно.
Guv, press officer, says it's urgent.
- Сэр, пресс-служба, срочно.
- It's Pam Landy. - She says it's urgent.
- Звонит Пэм Лэнди, говорит, это важно.
He says it's urgent.
Говорит, что это срочно.
- Says it's urgent.
- Он говорит, это срочно.
MR. GOLD SAYS IT'S URGENT.
Мистер Голд говорит, что это срочно.
He says it's urgent.
Генерал Квинн просит Вас срочно пройти в зал для брифингов.
A detective's outside for you, says it's urgent.
Помощник. Вас ждёт детектив. Говорит, дело срочное.
He says it's urgent.
√ оворит, что-то срочное.
Sir, Officer Myers is here, says it's urgent.
Сэр, офицер Майерс здесь, говорит, что это срочно.
Our courier has brought you a letter, He says it's urgent,
Наш курьер принес письмо для Вас. Он говорит, что это срочно.
- Says it's urgent.
Говорит, что это срочно.
He says it's truly urgent.
Говорит, что срочно.
He says it's an urgent matter, so he will talk to you about it when he meets you.
Он сказал, что дело не терпит отлагательств.
Says it's urgent.
Говорит, что срочно.
Says it's urgent.
Сказала это срочно.