Seeley booth traducir ruso
83 traducción paralela
So, uh, Seeley Booth, Mark Gaffney.
Так, мм, Сили Бут, Марк Гаффней.
I would like to propose a toast to my partner, Seeley Booth.
Я хочу поднять тост за моего напарника, Сили Бута.
Special Agent Seeley Booth's phone, Dr. Temperance Brennan speaking.
Телефон Специального Агента Сили Бута, говорит Доктор Темперанс Бреннан.
FBI Special Agent Seeley Booth.
ФБР Специальный Агент Сили Бут
And I'm Special Agent Seeley Booth, this here is, uh...
А я - специальный агент Сили Бут, а это, ммм...
I'm Special Agent Seeley Booth.
Спец. агент Сили Бут.
I have taken Seeley Booth.
Я похитил Сили Бута.
If you involve law enforcement, I will know and Seeley Booth will die.
Если вы привлечёте правоохранительные органы, я узнаю и Сили Бут умрёт.
If you involved law enforcement, I will know and Seeley Booth will die.
Если вы свяжетесь с правоохранительными органами, я узнаю и Силли Бут умрет.
and Seeley Booth will die.
и Силли Бут умрет.
Special Agent Seeley Booth.
Специальный агент Сили Бут.
Then I'll have the full might of Seeley Booth behind me.
Тогда меня будет прикрывать могущественный Сили Бут.
FBI Special Agent Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
Hi, this is special agent seeley booth with the fbi, dr. Malloy.
Здравствуйте, это специальный агент Сили Бут из ФБР, доктор, э-э, Мэллой.
FBI Special Agent Seeley Booth. Mm-hmm.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
FBI Special Agent Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут
Yeah. Special Agent Seeley Booth.
Да, специальный агент Сили Бут.
F.B. I. Special Agent Seeley Booth.
Специальный агент Сили Бут.
"Seeley Booth."
"Сили Бут"
Seeley Booth!
Сили Бут!
This land belongs to Seeley Booth.
Эта земля принадлежит Силли Буту.
Seeley Booth.
- Сили Бут.
I'm Special Agent Seeley Booth.
Я - специальный агент Сили Бут.
I'm F.B.l. Special Agent Seeley Booth.
Я специальный агент ФБР Сили Бут.
Seeley Booth.
Сили Бута.
Special Agent Seeley Booth.
- Я - специальный агент Сили Бут.
My name is FBI Special Agent Seeley Booth.
Меня зовут спецагент ФБР Сили Бут.
Oh, Seeley Booth.
- Сили Бут. - Да?
Seeley Booth, the one I love.
Сили Бут - единственный, кого я люблю.
FBI, Special Agent Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут
Dr. Perez, I would like you to meet my husband, Seeley Booth.
Доктор Перез, я хотела бы познакомить вас с моим мужем, Сили Бут.
This is my new husband, Seeley Booth.
Это мой муж, Сили Бут.
Ladies and gentlemen, friends and loved ones of Seeley Booth and Temperance Brennan, if anyone here has any reasons why these two shouldn't be married, keep it to yourself or get out because this
Дамы и Господа, друзья и все, кто любят Сили Бута и Темперанс Бреннан. Если кто-то из присутствующих знает причину, по которой этим двоим нельзя пожениться, пускай молчит об этом, или убирается отсюда потому, что это все равно случится.
So we'll start with Seeley Booth.
Начнем с Сили Бута.
Special Agent Seeley Booth, FBI.
Специальный Агент Сили Бут, ФБР.
I'm Special Agent Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут.
I'm Special Agent Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут
FBI Special Agent Seeley Booth.
ФБР, специальний агент Сили Бут.
Seeley Booth. A shooting victim.
Сили Бут, жертва огнестрельного.
This is Seeley Booth.
Это Сили Бут.
Seeley Booth is in town.
Сили Бут в городе.
Well, Seeley Booth, you make these tired eyes want to see clearly again.
Сили Бут, я просто устала ждать, когда же снова увижу тебя.
FBI. Special Agent Seeley Booth.
Специальный агент Сили Бут.
"Dedicated to Temperance Brennan and Seeley Booth, " the people who taught me that understanding, " compassion and love
" Посвящается Темперанс Бреннан и Сили Буту, людям, которые научили меня, что понимание, сочувствие и любовь – это не только книжные понятия.
See, this is why I get all tingly when I see you, Seeley Booth.
Вот поэтому когда я тебя вижу мне становится легче.
FBI Special Agent Seeley Booth.
Спецагент ФБР Сили Бут.
You're a good man, Seeley Booth.
Ты хороший человек, Сили Бут.
FBI, special Agent Seeley Booth,
ФБР, спецагент Сили Бут,
... Seeley Joseph Booth, of Washington D.C., revoke my former Will and Codicils... written on a sticky note.
Сили Джозеф Бут, из Вашингтона, округ Колумбия, отменяю мое предыдущее завещание и дополнения к нему... написанные на стикере.
- I'm F.B.l. Special Agent Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут.
FBI Special Agent Seeley Booth.
ФБР специальный агент Сили Бут.