English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ T ] / Tae san

Tae san traducir ruso

361 traducción paralela
Mr. Kang Tae San... as the first position... with outstanding results...
Господин Кан Тэ Сан... на первом месте...
It's Congressman Kang Tae San!
Это конгрессмен Кан Тхэ Сан!
Will I be able to make it into Tae San University if I continue like this?
да?
Because I couldn't go to Tae San College? That too, and the cold medicine.
Из-за университета? и из-за таблеток от кашля...
If Ha Ni hadn't caused an accident, then Seung Jo could've gone to Tae San College.
он бы поступил в Тэ Сан.
What's so good about Tae San College? The students are probably like Seung Jo.
похожих на Сын Чжо.
Tae San and Yi Soo.
Тхэ Сан и И Су.
Sit next to Tae San.
Садись с Тхэ Саном.
I want to sit and face Tae San.
Я хочу сидеть напротив вас с Тхэ Саном.
Usually, a persons's field of vision is about 160 degrees, but you, Seo Yi Soo, continuously track Im Tae San from 1 degree to 160 degrees.
У людей периферийное зрение расчитано на 160 градусов. от 1 до 160 градусов видите только Им Тхэ Сана.
Im Tae San?
Им Тхэ Сан?
And even Tae San's tee.
Это Тхэ Сана.
Is Tae San a stranger?
Где хозяева?
Isn't Tae San at the office?
Разве Тхэ Сан не в офисе?
Tell Tae San to do it when he comes.
он заменит.
About the number on Tae San's back.
Почему у Тхэ Сана номер 836?
Tae San's position is catcher and fourth batter.
Тхэ Сан играет кэтчером и центрфилдером.
Because Tae San has loved him since he was little... I don't really know... who is Im Tae San's girlfriend.
Тхэ Сан обожал его с юных лет. кто из нас женщина Тхэ Сана?
Tae San is a good person.
Ну с чего ты взяла Тхэ Сан - хороший парень.
Tae San's not here...
Тхэ Сан сейчас...
I came to talk about something that Tae San can't know.
чтобы Тхэ Сан знал о моём визите.
For example, love Tae San more.
больше любить Тхэ Сана.
I can't tell who is Im Tae San's girlfriend.
кто из нас женщина Тхэ Сана.
I was already contacted by Tae San.
что вы приедете.
Were you waiting for Tae San?
Так вы его ждали?
Tae San haven't arrived yet.
Понятно? Но Тхэ Сан ещё не пришёл.
Tae San's meeting Pro Hong, you take care of the problem of Meahri yourself.
Тхэ Сан с Хон-про. А ты... хорошо заботься о Мэ Ари.
Then Tae San ssi, work-
Тхэ Сан работай хорошо...
But Tae San ssi, why are you...
а почему ты? ..
Tae San's with Se Ra.
Она с Тхэ Саном.
- = Lee Jeong Rok, Im Tae San, Choe Yun, Gim Do Jin. = -
Ким До Чжин ]
Yes, Tae San.
Тхэ Сан.
Is this Im Tae San?
да?
Tae San is a good man.
Тхэ Сан - хороший парень.
Tae San, what brings you here?
что ты тут делаешь?
My make-up is focused on my lips today. You're Im Tae San's friend. You're an architect.
Для этого у меня слишком красивая помада. так?
This is why I'm planning to leave. If you see my friend, Im Tae San, please tell him I went ahead.
Лично я собираюсь уехать. что я ушёл.
As long as Tae San doesn't drop dead, she'll be our customer forever.
она навеки останется нашим клиентом.
Did he tell Tae San about it?
А если он Тхэ Сану расскажет?
I know that teacher. Tae San knows her, too.
Ну ты... и Тхэ Сан её знает.
Tae San's friend is... Yes.
Друг Тхэ Сана?
He's Tae San's partner in business.
Он партнёр Тхэ Сана по бизнесу.
If I can't convince him, Tae San is still there.
Я попробую его убедить. Или попрошу Тхэ Сана.
Please don't tell Tae San.
Только не говори ничего Тхэ Сану. Прошу.
You like Tae San?
Вам нравится Тхэ Сан?
Name Cha Tae Shik 21, Dongja-dong, Yong San-ku, Seoul
Его зовут Чa Tae Шик, прописан по Донгья-дон 21, Ен Сан-ку в Сеуле
Tae Seong-san, where did you get this?
Тхэ Сон, откуда она у тебя?
Does everything here belong to Tae Seong-san?
Это всё твоё?
What does Tae Seong-san do for a living?
Тхэ Сон, а чем ты занимаешься?
Tae Seong-san is up already?
Уже проснулся?
Tae-san...
Таэ-сан.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]