English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ T ] / Tschick

Tschick traducir ruso

29 traducción paralela
Tschick!
Чик!
Right away I couldn't stand Tschick.
Мне Чик не понравился с самого начала.
Tschick was trash, and he looked the part.
Чик был асоциалом и выглядел, как асоциал.
Stolen for sure! Tschick!
Наверняка этот Чик их украл!
That fired up the rumor machine : like that Tschick's family was Russian mafia.
После этого пошли слухи, что семья Чика - члены русской мафии.
Tschick didn't get one either.
Чик тоже не получил.
Tschick, please don't.
- Чик, не делай этого.
Tschick, exit!
- Чик, съезжай с дороги!
Tschick, what are you doing?
Чик, что ты делаешь?
- I can't! Tschick go!
- Я не могу проехать.
Go, Tschick!
Давай, Чик!
Tschick just drove off in the light blue Lada that every cop was now after.
Чик убегал от поднятых по тревоге полицейских патрулей.
The more I thought about it, the more convinced I was that Tschick would have the same idea.
Основательно подумав, я пришел к выводу, что Чику это тоже придет в голову.
Tschick?
Чик!
Tschick!
Чик...
Andrej Tschichatschow, "Tschick," fled and is therefore guilty.
Бегство Андрея Чихачёва, "Чика", подтверждает его вину.
Tschick could have written a letter.
Чик, конечно, мог бы написать мне письмо.
The only thing I cared about was seeing Tschick again.
Единственное, чего я хотел, это снова увидеть Чика.
I thought without Tschick I never would have had the summer we did, and that it was a cool summer.
Без Чика не было бы всего того, что со мной случилось этим летом. И это было классное лето!
I was so excited to see Tschick again soon.
Я буду очень рад, снова увидеть Чика.
Tschick and Isa.
Чика и Изу.
Please don't, Tschick!
Пожалуйста, не надо, Чик!
Tschick!
Чик, остановись!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]