Uggs traducir ruso
15 traducción paralela
-... how Mukluks are the new Uggs.
-... МакЛакки стали новыми Аггсами.
Okay, these are Uggs.
Так, это угги.
It's a surprisingly short time, only about 50,000 years since mankind graduated from uggs and grunts and growls into a linguistic flowering.
За удивительно краткое время, буквально 50000 лет, человечество от оканий, уканий и аканий доросло до настоящего расцвета языка.
Yeah, we want to be there right on time to see the first person trampled to death by UGGs.
Да, нам нужно прийти вовремя, чтобы увидеть первого человека, которого затоптали уггами.
I own more pairs of Uggs than she does.
У меня больше пар уггов, чем у неё.
It was so fun to see these kids who kind of showed up in, like, their Uggs and in their Hoodies figure out this world.
Забавно было наблюдать, как дети в уггах и толстовках знакомятся с этим миром.
It's like the verbal equivalent of a dude wearing uggs.
Это как вербальный эквивалент мужика в уггах.
You know, I kick off my dress shoes, put on my uggs.
Я сбросил туфли, надел угги.
My boots are now UGGs, thanks to all the cat hair in there.
Мои сапоги теперь угги, благодаря всей этой вашей кошачьей шерсти.
It's the Uggs ;
Дело в угги :
They're called uggs.
Их называют угги.
Yeah, I could never forget an overly-confident woman in Uggs, never mind two.
Я бы не забыла очень самоуверенную женщину в уггах, тем более двух.
Those footprints were made by UGGs.
Это следы от угги.
And why is Hamil-uggs hovering around you?
А чего это Хамильто-унылая с тобой?
Plus, he only posts pictures of him practicing and wearing them ugly-ass Uggs.
И он выкладывает фотки только своих тренировок и страшных угги.