Uhmm traducir ruso
26 traducción paralela
- Oh, yes, come in, come on in Johnny, be careful of the veils, they worth a fortune, come in, here I'm, back to you... uhmm, this arm is mine, so is the pendant...
- Входи же, Джонни, не обращай внимания на шторы. Не сломай, это очень дорого стоит. Пройди дальше, я здесь.
Uhmm...
Э-э...
Uhmm, son...
Э, сын...
You like to dance? Uhmm.
Так ты любишь танцевать?
- Uhmm, Sam's parents.
Родители Сэма
Uhmm... Get her on the roller-rink, and just do what you do, I guess!
Потом идете на роликовый каток, а дальше делаете всё, что нужно
Uhmm, would you, er, like to come to the... Hey, Chris!
А не хотела бы ты... придти...
Yeah, I was just, uhmm...
Омм, да! Я просто..
I'm sitting here... with uhmm...
Я сижу тут... С... хммм...
Uhmm... right there.
Вот здесь.
- Yeah, well, I uhmm... I signed up for a cooking school on the internet...
Да, ну, я... записалась в кулинарную школу по интернету.
God, the phone makes it worse, uhmm... Let's meet face to face.
Давай, встретимся лицом к лицу.
They're... Uhmm...
Они, что..
Uhmm...
Ну да...
That's.. uhmm..
Тут такое дело..
Uhmm, Yoon Pil Joo...
В общем, Юн Пхиль Чжу...
Well... uhmm, he's got something for me.
Ну... ухмм, он получил кое-что для меня.
Uhmm, I've lost my torch.
Ухмм, я потеряла свой факел.
Right, uhmm..
Ага, ммм...
Uhmm.
Ээм..
Uhmm Hi!
Привет.
Uhmm, now that the Sperling and Dupont hearings are on the schedule, I'm petitioning for an early release.
" ак вот, значит теперь на очереди слушани € — перлинга и ƒюпона. - я подал прошение о досрочном освобождении.
Uhmm...
Ага.
Uhmm yep.
Нет.
Uhmm?
Я отойду ненадолго.
Uhmm, Hi.
А... Эм.. привет.