Upperclassmen traducir ruso

I think what he knows is how to take orders from his upperclassmen and keep his mouth shut.

Я думаю, он точно знает, как выполнить приказ старших держать рот на замке.

I gave you a chance when upperclassmen were waiting in line.

Я дал тебе шанс, когда старшекурсники жаждали заполучить твое место.

Some of the cadets- - they're kind of standoffish especially the upperclassmen.

Некоторые кадеты - они несколько недружелюбны, особенно старшекурсники.

But I don't think she's about to go on a rampage, beating up upperclassmen.

Но я не думаю, что она будет продолжать избивать старшекурсников.

That's the upperclassmen.

Это - старшекурсники.

Every year, we elect three upperclassmen to lead the group.

Каждый год мы выбираем трех старшеклассников для возглавления группы.

Upperclassmen pass on lore to the lowerclassmen.

Старшеклассники передают знания младшим.

Over there, they're all upperclassmen.

Вот те, все сплошь богатенькие.

How about my upperclassmen? Come on.

А старшеклассники что отстают?

And they know all the upperclassmen's movements through research!

но и уважаю.

Cassie doesn't allow upperclassmen to perform in her class.

Кэсси не позволяет старшеклассникам Выступать в ее классе.

Alright people, since your egregious ineptitude is making me lose my will to live, I decided to bring in some of my best upperclassmen to help you up your game.

Народ, с тех пор как ваше вопиющее отсутствие таланта отбивает у меня желание жить, я решила привлечь некоторых из лучших старшеклассников вам на помощь.

Why would upperclassmen be wearing pig masks at the party?

Зачем бы старшекурсникам носить маски свиньи на вечеринке?

He saw Trevor talking to Christy's friend, then he saw Trevor talking to two upperclassmen he didn't recognize because they were wearing pig masks.

Он видел, как Тревор разговаривал с подругой Кристи, а потом - с двумя старшекурсниками, которых он не узнал, потому что на них были маски свиней.

I got a list of all female psych majors on campus and cross-referenced it with students living in the upperclassmen dorms across from the gym, which brought me to Cuyler Hall.

- Так. - Сопоставил список студенток-психологов с теми, кто живёт в общежитии напротив спортзала, и вышел на Кайлер-холл.

All the upperclassmen get to go.

Все старшеклассники будут там.

Geez, upperclassmen sure do like to give each other back massages.

Боже, старшеклассникам определённо нравится делать друг другу массаж спины.

Those upperclassmen...

Эти старшеклассники...

They look like upperclassmen.

Выглядят как старшекурсники.