What's this one's name traducir ruso

20 traducción paralela

What's the name of this one?

А вот этот как называется?

- What's this one's name?

- Назовите каждый свое имя!

What's this one's name?

Вот эту как зовут?

- There's just so many fallacies in this. What? Name one.

- Во всем этом слишком много допущений.

What's that little guy's name? This one?

- A этого кaк зовут?

What's this one's name?

Эй, как зовут вот эту?

I wanna play this one nice and close like we did with that other girl... what's her name?

Я хочу сыграть сцену как следует и близко, как с той девушкой. Как ее звали?

You probably all know this one but what was Mozart's middle name?

Вы, наверно, все знаете ответ, но какое у Моцарта второе имя. ( * Экв. отчеству )

- I know it's not but if paying this woman the money he makes off one commercial protects Jamie from all of this if it keeps his name safe and his career safe and you both get what you've been chasing forever I think it's something we should consider.

Я знаю, но если мы заплатим этой женщине деньги, которые он получает за один рекламный контракт, и это защитит Джейми, если его имя и карьера останутся незапятнанными, и вы оба наконец-то получите то, о чем мечтали... Я думаю, нужно подумать о том, чтобы заплатить ей.

WHAT'S THIS ONE'S NAME - LOLA,

- Лола,

What's this one's name?

А этого как зовут?

Okay, uh, Detective Gabriel, let's do this in order. What's the name of the first victim, the one from the ER at USC hospital?

Детектив Гэбриель, давайте по порядку, как зовут ту первую жертву, из приемного покоя больницы?

What's this one's name?

- И как его зовут?

- What's this one's name?

- Как его зовут?

There was this one... red hair, tall. What's her name?

Там была одна такая рыжая, высокая...