Xl traducir ruso
56 traducción paralela
I calculate that the next star in the sequence is Cygnus XL.
Согласно моим рассчетам следующей звездой в последовательности будет Сигнус ЭКСЭЛ.
Lock my controls into Cygnus XL and Orbiter's.
Зафиксируй мою систему управления на Сигнус ЭКСЭЛ и "Орбитер".
Extra large.
Размер XL.
Double-XL, if you got it.
XXL, если есть.
I sing "Fireball XL-5."
- Я пою "Шаровую молнию". Глупый Джонни пел "У лицы и переулки".
And our schools are the safest around thanks to the hall monitor XL-K.
А также наша школа самая безопасная в округе благодаря коридорному надзирателю XL-K.
Oh, this is an extra large.
О, это XL.
Well, actually it's the Behemoth XL.
Вообще-то, он называется Бегемот Великий.
The Mirage Atlantis XL travel system.
Коляска системы "Мираж Атлантис XL"
I'm an XL.
У меня размер XL.
Now, get up off your fat ass, move into your TRIPLE XL clothes, say a little prayer that "your" DAYAK finds "your" NIKOPOL, and go and negotiate with Ancient Egypt...
Поднимай свою задницу, надевай парадный костюм, помолись, как следует, чтобы твой даяк нашел Никопола и отправляйся на переговоры с древним Египтом.
Regular, large... or XL?
Обычную, большую... или XL?
Have a dozen extra large brought over to Satriale's.
Завезите дюжину таких в Сатриале. Размер XL.
Wellbutrin xl kicks ass.
"Велбутрин Икс Эль" чисто бомба.
I went extra large with everything.
... поэтому взяла всё XL.
Indianapolis colts reggie wayne jersey- - Number 87, double-xl, home blue,
Реджи Уэйн Джерси из Индианаполис Кольтс, номер 87, XXL, домашняя синяя футболка.
We'll use his DNA for the Xl.
Мы используем его ДНК для 11-го.
- ls this Weapon Xl?
- Это Оружие 11?
You made Weapon Xl possible.
Благодаря тебе Оружие 11 стало возможным.
X-L and up, brah.
Только XL и больше, чувак.
Check out the XL-550.
Зацените XL-550.
You're an XL, right?
Ты носишь XL, верно?
Uh, also confiscate me a T-shirt, uh triple-XL.
И за одно конфискуй мне футболку, тройной XL.
I thought you said double-XL was a real wake-up call.
Я думал, что XXL был призывом к действию.
If it's that easy on an XL-9 network like the one at ISIS I think I can convince my clients they're at risk.
Раз уж он с такой лёгкостью взломал сеть в ISIS, Думаю я смогу убедить клиентов, что они тоже под угрозой.
That's a bigwig size XL.
Кардине - важная шишка, говорю тебе.
Keystone XL, Joe Walsh, Allen West,
Keystone XL, Joe Walsh, Allen West,
Size double XL.
Размер двойной XL.
XL Industries.
XL-индастрис
So whoever's behind XL Industries killed and buried Ben Drayton on his property, and has been giving money to support James.
Значит тот, кто стоит за XL-индастрис, убил и похоронил Бена Драйтона на своей собственности, и дает деньги, чтобы поддержать Джеймса.
Russell there's only one name associated with XL Industries.
Рассел только одно имя ассоциируется с XL Industries.
Our new Food Bar XL with flavor crystals.
Наш новый "Еда-Бар XL", с кристальным вкусом.
Here- - it's a double XL.
Вот - двойной XL.
'So, while James applied some comedy stickers to his Hurricane XL'and my Hurricane GTX, I studied the map.'
И так, пока Джеймс приклеивал забавные стикеры на его Hurricane XL и на мой Hurricane GTX, я изучал карту.
Hurricane XL holding up well.
Hurricane XL неплохо справляется.
Ha-ha! The XL refuses to die!
XL не собирается умирать!
My colleagues and I are investigating the murder of a man found in a black latex body suit, size double-XL.
Мои коллеги и я расследуем убийство человека, найденного в черном латексном костюме размера XXL.
It's the brand-new... Sneezy XL.
Это новый Чихайка XL.
One double XL, one kid's XL.
Одна - XXL, другая - детский XL.
I can see if my buddy can do triple-XL for you.
Я спрошу приятеля, сможет ли он сделать XXXL на тебя.
I give you the Flame XL.
Я дарю тебе Пламя XL.
That explains why I have a triple XL Scarface hoodie on my couch.
Это объясняет худи с лицом со шрамом 56 размера на моем диване.
S, M, L, XL.
S, М, L, ХL.
XL would be too big.
XL пожалуй слишком большой.
Phase Three Suppression Door with a Draycon XL-1218 keypad.
АмерТек Индастрис с консолью Драйкон XL-1218.
You got this one in a double XL?
Есть такой же в размере два XL?
You a double XL?
У тебя размер два икс эль?
XL'! A : Oh, Moscow.
Ах, Москва.
Yo, Chip? All we had was an XL.
Йо, Чип.
- It's an XL-500 series.
Из серии XL-500.
'Exclusively on Wraith Babes XL.
Только на канале "Дымка страсти".